ويكيبيديا

    "أتفهم الوضع" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Anlıyorum
        
    Geçen gün de böyle demiştiniz. Sizi Anlıyorum, inanın bana. Open Subtitles لا ، لقد قلت ذلك في ذلك اليوم أنا أتفهم الوضع ، لكن صدقني
    Tamam, Anlıyorum. Teşekkürler, hoşça kalın. Open Subtitles كلا ، إنني أتفهم الوضع ، شكراً ، حسناً ، وداعاً
    Acil bir durum olduğunu Anlıyorum, ilgileneceğim.Bize müsade edin, biz de,onları bulmanız için gerekli bilgiyi verelim. Open Subtitles أنا أتفهم الوضع إنها حالة طوارئ. لذلك سأتحرك واذا أذن لنا سأعطيك... المعلومات التي تحتاجينها لإيجاد الأشخاص.
    Ben cinsiyetimi değiştirdim. Seni Anlıyorum. Open Subtitles أعني, أنا متحول جنسياً, أنا أتفهم الوضع
    Anlıyorum. Ama ben karınım. Open Subtitles أتفهم الوضع لكنني زوجتك
    - Sorun değil baba. Anlıyorum. - Sadece... Open Subtitles - لا بأس يا أبي, أنا أتفهم الوضع
    Anlıyorum. Önemli değil. Open Subtitles أتفهم الوضع لابأس
    Alınmadım, Anlıyorum. Open Subtitles لا يوجد ضغينة أنا أتفهم الوضع
    Yok. Yok, Anlıyorum. Open Subtitles لا، لا ، أنا أتفهم الوضع
    Anlıyorum, Mickey. Yaptığını tamamen destekliyorum. Open Subtitles أتفهم الوضع يا (ميكي)، وأدعم بشكل تام ما تقومين به
    Özür dilerim. Kesinlikle Anlıyorum. Open Subtitles أنا آسف أتفهم الوضع تماماً
    evet. istiyorum Anlıyorum. Open Subtitles نعم. أريد انا أتفهم الوضع
    Tamam, seni Anlıyorum. Open Subtitles حسنٌ, أتفهم الوضع
    Birkaç defa vurguladın bunu, Anlıyorum Claire ama gerçekten sana sahipken öylece kaybetmek konusundaki bakış açımı anladığını hiç sanmıyorum. Open Subtitles هذا شيء ذكرته مراراً (أتفهم الوضع يا (كلير لكن لا أظن أنكِ تفهمين وجهة نظري
    - Hayır, Anlıyorum. Open Subtitles لا، أتفهم الوضع
    Evet Anlıyorum. Open Subtitles -نعم أنا أتفهم الوضع
    Evet Anlıyorum. Open Subtitles -نعم أنا أتفهم الوضع
    - Tabii, Anlıyorum. Open Subtitles -نعم.أتفهم الوضع
    Anlıyorum evlat. Open Subtitles أتفهم الوضع يا (بني)
    Anlıyorum evlat. Open Subtitles أتفهم الوضع يا (بني)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد