عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتقول أننا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı söylüyorsun
| Yapabileceğin hiçbir şeyin olmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول أننا لا نستطيع القيام بأي شيء؟ |
| Efendi'yi öldürürsek bu salgını durduracağımızı mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول أننا لو قتلنا السيد، -سوف ينتهي هذا البلاء؟ |
| Buna engel olamayacağımızı mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول أننا لا نستطيع منع هذا؟ |
| Senden çaldığımızı mı söylüyorsun yani? | Open Subtitles | أتقول أننا سرقنا منكم؟ |
| - Casuslarla uğraştığımızı mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول أننا نتعامل مع جواسيس؟ |