Orta siklet boks şampiyonu. 1984'te Atlantic City'de ringde ölmüş. | Open Subtitles | المنافس السابق فى وزن المتوسط قُتل على الحلبه فى مدينة أتلانتك عام 1984 |
Gaylord Focker, Atlantic American uçuş 27, saat 2:35. | Open Subtitles | جايلورد فاكر ،الرحلة 27 لشركة أتلانتك أمريكان سيغادر الساعة 2: |
Atlantic City'den buraya gelme sebebin de bu, öyle değil mi? | Open Subtitles | ما الذي جاء بك إلى هنا من "أتلانتك سيتي" اليس كذلك؟ |
Evet, düşündüm ve şu Atlantic City ile bağlantılarını öğrenmem gerek. | Open Subtitles | نعم، فعلت، وأريد أن أعرف من هم متعاقدي "أتلانتك سيتي" أولئك |
Bu durumda Atlantik Ticaret Bankası, yüzme havuzunun güvenliğini sağlamadan ve çocuklar için bir tehlike oluşturmadığından emin olmalıdır. | Open Subtitles | وفي هذا الحالة المالك هو بنك أتلانتك التجاري أن يؤمن سلامة المسبح وأن يضمن ألا يكون خطرًا على الأطفال |
O zaman Atlantic City'ye bizi neden uçakla götürmedin? Topu topu 130 km. | Open Subtitles | أذن لماذا لم تاخذنا في طائرة خاصة الى أتلانتك سيتي؟ |
Atlantic City'den bir kişiyle tanıştım o da okulu bıraktı. | Open Subtitles | قابلت واحداً من أتلانتك سيتي و لقد ترك الدراسة |
Herkesin bilmesi gereken bu işte. Atlantic City'li tek çocuk sensin. | Open Subtitles | حسناً، أنت الوحيد من أتلانتك سيتي الذي يحتاج الجميع معرفته |
Daha da iyisi. Üç tarafı suyla kaplı ve Atlantic Coast tren yoluna yarım mil uzaklıkta toprağımız var. | Open Subtitles | بل أفضل، هنالك ماء محيط بثلاث جهات على بعد نصف ميل من سكك حديد أتلانتك سيتي |
Atlantic Bulvarı uyuşturucu halkası dosyanı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على ملف مروجي المخدرات بشارع أتلانتك ؟ |
Benimle, 34. caddenin batısındaki Atlantic Helikopter Pisti'nde buluşmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منكما ملاقاتي "في مهبط الطائرات "أتلانتك غرب الشارع 34 |
Evliymişler. Evet, geçen Mayıs'ta Atlantic City'de evlenmişler. | Open Subtitles | لقد كانا متزوجين نعم ، مايو الماضى فى " أتلانتك سيتى " ماذا فى هذا ؟ |
Notumda bahsetmedim ama farkında olmalısın Atlantic City hakkında bir şeyler biliyorum. | Open Subtitles | ..لم أذكر ذلك في رسالتي ..يجب أن تدرك هذا "أنا أعلم ما حصل في "أتلانتك سيتي |
- Atlantic City hakkındaki hikayeyi duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت القصة التي حدثت في "أتلانتك سيتي"؟ |
John'a söylemedim ama sen biliyorsun Atlantic City'i | Open Subtitles | "أنا لم أخبر "جون "لكنني أعلم ما حصل في "أتلانتك سيتي |
Atışı Atlantic Otel'den Lee Thistlehom yapacak. | Open Subtitles | من هنا فندق أتلانتك. Atlantic Hotel's لي زيستلهورن |
Whitney, Atlantic City'deki işi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر عندما كنا في أتلانتك سيتي |
Sana Atlantic Citiy'de olanları açıklayacaktım. | Open Subtitles | اود ان أشرح ما حدث في أتلانتك سيتي |
Atlantik Ticaretinden 15 milyonla çıkmak acı vermez mi? | Open Subtitles | سينفعنا كثيرًا إن دخلنا ومعنا 15 مليونًا من بنك أتلانتك التجاري |
Atlantik Ticaret Bankasıyla olan anlaşmamızda 13 milyona da çok yakınız. | Open Subtitles | ونحن قريبون جدًا من عقد صفقة تسوية بـ 13 مليونًا مع بنك أتلانتك التجاري |
Atlantik Ticaret halka açık bir şirkettir. | Open Subtitles | إن أتلانتك التجارية هي شركة مساهمة مفتوحة |
6 ay içindeki Atlantics Ltd.'nin sahte iki evrağı. | Open Subtitles | سندان مزوران لشركة أتلانتك خلال ستة أشهر ماذا؟ |