عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتلك مشكلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu bir sorun mu
-
Bu sorun olur mu
| - Alfabetik sıralanmış ve İngilizce, Bu bir sorun mu? | Open Subtitles | أتقصد الترتيب الهجائي في الإنجليزية أتلك مشكلة بالنسبة لك؟ |
| Hayır söylemedim. Bu sorun olur mu? | Open Subtitles | كلاّ، أتلك مشكلة ؟ |