"أتمنى أن يكون الأمر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Umarım

Umarım sorun değildir.
إذا لقد أغلقته من تحت أتمنى أن يكون الأمر بخير

Umarım önemli birşeydir. P30-255'te bulduğumuz çivi yazısı tabletin çevirisini yapıyordum.
- لا ,أتمنى أن يكون الأمر هام لقد كنت ارجم القرص المسماري الذي أحضرناه من بي 30-255

Senin iyiliğin için Umarım öyle olur.
لمصلحتك، أتمنى أن يكون الأمر كذلك.

- Umarım bu Kongreyle alakalıdır. - Hayır.
أتمنى أن يكون الأمر متعلّقاً بالكونغرس - كلا -

Sadece heyecanlı olmakla kalmayıp, burada çalışmak aktör olarak bana ve çalışanlarımıza olduğu kadar Umarım izleyicilerimize de bir seyahate çıkmak gibi olacak.
لن يكون مثيراً فقط كما كان العمل هنا بالنسبة لي كممثل ولفريقنا. أتمنى أن يكون الأمر أشبه بالقيام برحلة للمشاهدين، أتفهمونني؟

Umarım değmiştir.
أتمنى أن يكون الأمر استحق العناء

Umarım zombidir böylece Walking Dead moduna geri dönebiliriz.
أتمنى أن يكون الأمر عن الموتى أحياء حينها بإمكاننا لعب دور "الموتى السائرون" مسلسلٌ أمريكي

- Umarım bu kişisel değildir.
أتمنى أن يكون الأمر غير شخصي