عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتناول أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiçbir şey yemeyeceğim
-
Hiçbir şey almadım
| İçine bir şeyler koymaya devam ettiğiniz sürece hiçbir şey yemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتناول أي شيء إلى أن تكفوا عن وضع أشياء فيه |
| Bu evde olduğum sürece hiçbir şey yemeyeceğim! | Open Subtitles | منذ الآن وصاعداً لن أتناول أي شيء طوال تواجدي في هذا المنزل |
| - Hiçbir şey almadım ve kimseyle yatmadım. - Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | أنا لم أتناول أي شيء و لم أضاجع أحد يُسعدني سماع ذلك |
| Hayır. Hiçbir şey almadım. Vallaha bak. | Open Subtitles | كلّا, أنا لم أتناول أي شيء |