ويكيبيديا

    "أتود معرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bilmek ister misin
        
    • öğrenmek ister misin
        
    • mi bilmek istiyorsun
        
    Annemin memesini emmeyi kaç yaşımda bıraktığımı bilmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة كم كان عمري حين توقفت أمي عن إرضاعي؟
    Neden sana en yakın olanların ihanet ettiğini bilmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة لماذا يقوم الأشخاص المُقربين منك بخيانتك ؟
    Ama beni en çok korkutan şeyin ne olduğunu bilmek ister misin? Open Subtitles ولكن أتود معرفة ما يخيفني أكثر؟
    Senin yaşındayken kızların yanında utanmamak için ne yapardım öğrenmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة شئ كنت أفعله و أنا بعمرك كان يبعد عني التوتر و أنا مع الفتيات؟
    Babamın bana gösterdiği başka birşeyi öğrenmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة شئ آخر اطلعني عليه أبي؟
    Gerçeği mi bilmek istiyorsun? Open Subtitles أتود معرفة الحقيقة؟
    Hayatımda gördüğüm en üzücü şeyi bilmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة أكثر أمر مُحزن قد رأيته؟
    Bir şey bilmek ister misin? Open Subtitles لذا، أتود معرفة شئ؟
    - Nedenini bilmek ister misin? - Hayır. - Neden? Open Subtitles ـ أتود معرفة ماجرى؟
    - Ne düşündüğünü bilmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة ما تفكر به؟
    Nedenini bilmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة السبب؟
    Adresini bilmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة العنوان؟
    Ne dediklerini bilmek ister misin? Sen söyle. Open Subtitles أتود معرفة ما تُخبرني به ؟
    Geleceği öğrenmek ister misin ki? Open Subtitles أتود معرفة المستقبل؟
    Sebebini öğrenmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة السبب؟
    Sırrımı öğrenmek ister misin? Open Subtitles أتود معرفة سري؟
    Sırrımı öğrenmek ister misin, Connor? Open Subtitles أتود معرفة سرى الصغير يا (كونر)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد