عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتوقف عن ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neyi keseyim
-
Ne yeter
-
Neyi bırakayım
-
- Ne yapmayayım
-
Neyi yapmayayım
-
Neyi bırakacağım
-
- Neye
| Neyi keseyim? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| - Kes şunu. - Neyi keseyim? | Open Subtitles | توقف عن هذا - أتوقف عن ماذا ؟ |
| Ne yeter? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| - Neyi bırakayım? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| - Ne yapmayayım? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| Neyi bırakacağım? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| Ne yeter. | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| - Ne yapmayayım? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |
| - Neye? | Open Subtitles | أتوقف عن ماذا ؟ |