| Evet ama hepsinin yan etkileri mevcut. | Open Subtitles | هل تستطيع أن تُبدل وصفتهُ الطبية؟ نعم, ولكن جميع الأدويه لها أثار جانبية |
| Eninde sonunda etkisi geçecektir. Ama çok ciddi yan etkileri var. | Open Subtitles | قابلة للعكس بنهاية المطاف لكن لها أثار جانبية خطيرة |
| Hayal bile edemeyecğim yan etkileri olacak mı peki? | Open Subtitles | هل سيكون أثار جانبية لا أستطيع حتى البدء في تخيلها ؟ |
| İlaç işe yaramıyor. Bunlar yan etkileri. | Open Subtitles | العقار لايعمل،تلك التشنجات أثار جانبية |
| Hepsinin ciddi yan etkileri vardır. | Open Subtitles | جميعها لديها أثار جانبية خطيرة |
| - Virüsün yan etkileri var. | Open Subtitles | الفيروس لديه أثار جانبية |
| Çünkü T-Virüsün, beklenmedik yan etkileri vardı. | Open Subtitles | لإن للـ (تي فيروس) أثار جانبية غير متوقعة |
| Olayın yan etkileri işte. | Open Subtitles | أثار جانبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 