| Bill Atherton bu kararı kabul etmezdi. | Open Subtitles | بيل أثرتون لم يكن أبدا يتخذ مثل هذه القرارات بدون أن يخطرنى |
| Bay Cannon aslında Bay Atherton, ve İngiltere'de aranıyor. | Open Subtitles | السيد كانون هو السيد أثرتون وهو مطلوب في المملكة المتحدة |
| Bill Atherton'un tarafını tutmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد انحدرت الى جانب بيل أثرتون |
| Senin işin değil. Atherton'ın işi. Bu farklı. | Open Subtitles | إنه ليس عملك، إنه عمل مدينة "أثرتون"، هذا مختلف |
| - Mark'ı öldürdü, Atherton ve Pasarian'ı da. | Open Subtitles | -لقد قتل مارك.. أثرتون.. و باساريان |
| Affedersiniz, bölüyorum. Dr. Atherton yukarı geliyor. | Open Subtitles | آسفة للمُقاطعة، سيّد (درايبر)، دكتور (أثرتون) في طريقة لهنا |
| Geoff Atherton bir gün yine bir sigara şirketiyle çalışmak istiyor. | Open Subtitles | (جيف أثرتون) يريدن حساب تبغ آخر في يومٍ من الأيام |
| Bu, General Atherton'a bıraktığım onuncu sesli mesaj oluyor. Benden kaçınıyor. | Open Subtitles | (بقيت 10 أصوات للجنرال (أثرتون إنّه يتجنبني |
| General Atherton, ne yapmamızı istiyorsunuz? | Open Subtitles | (ولكن ، الجنرال (أثرتون ما الذي يريدنا أن نفعله؟ |
| Atherton ve Savunma Bakanlığı araştırma bursumu bir tasarılarıyla iptal ettirdiklerinde sivil bir laboratuvarda çalışıyordum. | Open Subtitles | عندما قام (أثرتون) ووزارة الدفاع بوضع بحثي مع واحدٍ من مشاريعهم |
| Atherton bunu Moreau'ya verecek o da müzayedede en yüksek teklifi verene satacak. | Open Subtitles | (حسناً ، (أثرتون) الآن سيعطي هذا لـ(مورو و(مورو) سيبيعه علنيّاً للمزايد الأعلى |
| Ancak Atherton'u öldürürsem müzayedenin ayrıntılarını öğrenebileceğim. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحصول على تفاصيل المزاد (هي بقتلي (أثرتون |
| Eşim Polis Teşkilâtı'nda çalışıyor. General Atherton'un bu sabah öldürüldüğünü söyledi. | Open Subtitles | زوجتي تلقّت إرساليّة لشرطة العاصمة يقال فيه أنّ الجنرال (أثرتون) قتل هذا الصباح |
| General Atherton'un güvenlik kartı sizde ne arıyor? | Open Subtitles | ماذا تفعل بتصريح الجنرال (أثرتون) الأمني؟ |
| Söylediğim gibi, buna inanmamızın sebebi Atherton, birçok gizli hükümet bağlantılarına sahip. | Open Subtitles | ،كما ذكرت لدينا سبب للتصديق أنه لدى (أثرتون) صلة حكومية خفية |
| Vachs'in sözde düşünce kuruluşu Atherton Vakfı'nı araştırdığım zamana denk geliyor. | Open Subtitles | تقريبا فى نفس الوقت الذى كنا نبحث فيه فى دبابة (فاكس) مؤسسة أثرتون |
| Ve Bill Atherton. | Open Subtitles | و بيل أثرتون... |
| - Ben Bill Atherton değilim. | Open Subtitles | - أنا لست بيل أثرتون |
| Seni severim, Atherton. Yararlı biri ol. | Open Subtitles | (أنا أحبّكَ ، يا (أثرتون فكن ثميناً |
| - Olmaz, Atherton'un derin bağlantıları var. | Open Subtitles | - كلا ، لدى (أثرتون) إتّصالات كبيرة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 