| Ama Bay Saxena'nın evinde Ajay diye biri yok. | Open Subtitles | لكن ليس هناك واحد مسمّى، أجاي في بيت السّيد.ساكسنا. |
| Karan ve Arjun, Ajay ve Vijay'la aynı kişiler. | Open Subtitles | تلك التي إعتقدت كانت كاران وآرجان أجاي وفيجاي |
| Şimdi Ajay ve Vijay. Ve daha daha da sorunlar. | Open Subtitles | الآن أجاي وفيجاي هناك بعض المشكلة أو الآخرين |
| Anjay'ın seni çok mutlu edeceğine eminim. | Open Subtitles | أَنا مُتَأَكِّدَة بأن أجاي سيجعلْك سعيدة جداً. |
| AJ ve Rollie'nin kalkış ve gemiye yolculukları sırasında şiddetlenen küçük problemleri vardı. | Open Subtitles | حَسناً، أجاي ورولي حصلت لهما بعض الأشياء غير الطبيعية التي اثيرت عند انطلاقهما للرحلة على السفينةِ. |
| Buna rağmen Savunma Bakanı, Pilot Yüzbaşı Ajay Rathod'u ihtiyatsız olarak adlandırıyor. | Open Subtitles | و رغم ذلك فقد نعته وزير الدفاع أجاي راتهود المتطفل |
| Eski Savunma Bakanı Bay Ajay Thakur yedi suçlamanın beşinden suçlu bulundu. | Open Subtitles | وزير الدفاع السابق السيد أجاي ثاكور .. تم العثور على خمسة مذنب .. تهم من أصل سبعة اتهامات. |
| Başbakanlık görevi için olası aday Ajay Thakur savaş uçağı anlaşmasında rüşvetle suçlandı. | Open Subtitles | مرشح محتمل لل آخر رئيس الوزراء أجاي ثاكور .. .. واتهمت من اتخاذ رشاوى في صفقة طائرة مقاتلة. |
| Bazen Ajay ile sıradan şeyleri konuşuruz. | Open Subtitles | بسبب أنشطتنا المشتركة، أحياناً أتحدث إلى أجاي |
| Ajay, Prense bir şey olursa, Chuttan'ın itirafını açıklayacağımızı biliyor. | Open Subtitles | أجاي يعرف أنه لو آذى الأمير سنجعل شوتان يعترف أمام الناس |
| Ajay'ın dostuysan o zaman defol ve dostunu kandırma. | Open Subtitles | أنت أحد أفضل أصدقاء أجاي على الأقل لا تخدعهما |
| Senin için Ajay Singh'e bir şans vereceğim, dövüşme şansı! | Open Subtitles | من أجلك سأمنح أجاي سينغ فرصة.. لتحديد قتال |
| Ajay, onun prodüksiyondan, New York'a Raghuvendra ile gittiler. | Open Subtitles | أجاي من قسم الانتاج . لقد سافر مع راغوفيندرا |
| Bu yüzden, Ajay ona vurdu. | Open Subtitles | هذا الولد دعاك سكران لذا، أجاي ضربه |
| Ajay ve Vijay; Karan ve Arjun, 4 kişi eder. | Open Subtitles | أجاي وفيجاي؛ إثنان كاران وآرجان. |
| Eğer o Ajay'sa, o zaman oğlun Rajveer hangisi? | Open Subtitles | إن كان هو أجاي فمن إبنك راجفير؟ |
| Şimdi Ajay'ı öldürdüm, kardeşin kimdi. | Open Subtitles | مقتل ولذا فإنني أجاي ، الذي كان أخيك. |
| Ajay Khan, annemin Amerikalı kuzeninin her zaman söylediği üzere kaypak oluyor. | Open Subtitles | أجاي خان هو ما ابنه عم والدتي الأمريكية اعتادت أن تسميه "شخص زلق" |
| Bu Anjay'dan mutlaka içinde bir kaset olmalı. İlk önce şarkımı dinle. | Open Subtitles | انها من أجاي يجب ان يكون بها شريط |
| Beklediği kişinin Anjay olmadığından emin. | Open Subtitles | هي متأكّدة بأن أجاي هو الشخص ..الذي |
| AJ, bunun bizim gerçek kaderimizle ilgili olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | أجاي يقُولُ بأن لها علاقة بطريقناِ في الحياةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 