| Mektubu Central Park'a getir. Seninle saat 2'deki gezide buluşacağım. Tamam. | Open Subtitles | أجلبها معك للمنتزه المركزي سأقابلك هناك في الساعة الثانية. |
| Git bul onu, bana getir, ödeşelim. Tamam mı? | Open Subtitles | أجدها و أجلبها ليّ و سنكون متعادلين بذلك، إتفقنا؟ |
| Bir bakayım. Bulur ve getiririm. | Open Subtitles | دعينى أتفقد الأمر سوف أجدها ، و أجلبها معيّ |
| Yanımda getirmek zorunda kaldım. Umarım mahsuru yoktur. | Open Subtitles | لقد كان علي أن أجلبها أتنمى أن لا تمانعين. |
| Bana onu içeri getirmemi söylediler. O, nasıl iyi olur, Dave? | Open Subtitles | أخبروني أن أجلبها لهم، كيف يكون ذلك جيداً يا ديف؟ |
| O yüzden Bay Jenner'ın fotoğrafının bu göreve getirmeyi umduğum mükemmeliyetin standardını temsil edebileceğini umuyordum. | Open Subtitles | لذا كنت أتمنى أن الصورة للسيد جينر يمكن أن.. يمكن أن تمثل معيار البراعة التي آمل أن أجلبها الى هذا المكان |
| Çantayı alıp sana getirmemi istiyorsun. Hepsi bu öyle mi? | Open Subtitles | هل تود منيّ أن أحمل هذه الحقيبة و أجلبها لك و ينتهي الأمر؟ |
| Bak dostum, onu sana deposu dolu olarak getireceğim! | Open Subtitles | انظر يا رجل ، سوف أجلبها لك مملوئه بالبنزين |
| Tamam. Yönetim kurulu toplantısından sonra ofisime getir. | Open Subtitles | حسناً ، فقط أجلبها لمكتبي بعد أجتماع مجلس الادارة |
| Beni dinle. Bulunca alıp bana getir. | Open Subtitles | الأن أنصت، عندما تعثر عليها أجلبها معك |
| Akşam yemeğine getir onu. Şiş tavuk yaparım. | Open Subtitles | أجلبها على العشاء سأعمل تكه الدجاج |
| - Git al onu, pencereye getir. | Open Subtitles | .أذهب وأحضرها .أجلبها من النافذة |
| Arabayı getir. Onu ben getiririm. | Open Subtitles | إذهب للسيارة, سوف أجلبها للمقدمة |
| - Onu bana getir. | Open Subtitles | إنها بالقرب من هنا أجلبها إلي |
| Şimdi. İğneyi bırak, kasayı aç yoksa kızı geri getiririm. | Open Subtitles | الآن، لتتركِ الحقنة ولتقم بفتح الخزينة، أو أجلبها مُجدّداً. |
| Sadece göstermelik. Bir saate getiririm. | Open Subtitles | إنها فقط للعرض سوف أجلبها لك خلال ساعة |
| Onu eve getirmek istiyorum, teyze. | Open Subtitles | أود أن أجلبها للوطن يا خالتي |
| getirmek zorundaydım. | Open Subtitles | متأسفة، كان علي أن أجلبها معي |
| Bak, benden getirmemi istedi. | Open Subtitles | طلب مني أن أجلبها |
| - Sanırım getirmeyi unutmuşum. Şuna bakın. | Open Subtitles | - يبدو أنني قد استخففت بالأمر فلم أجلبها معي - |
| Yanımda getirmeyi başardığım bazı şeylerle. | Open Subtitles | بعض الأشياء التى أستطعت أن أجلبها معى. |
| Evet , hemen garaja gidip dondurucudan alıp geleyim. | Open Subtitles | سوف أذهب الى الجراج أجلبها من البراد |
| Uyandığı zaman ona her şeyi anlatacağım. Sonra da onu buraya getireceğim. | Open Subtitles | حين تستيقظ، سأشرح كلّ شيء ثم أجلبها لهنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 