عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجلي فقط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sadece benim
-
sırf benim
| Bu gerçekten çok güzel umarım bunu sadece benim menfaatim için yapmıyorsundur. | Open Subtitles | هذا رائع جداً، آمل أنك لم تُعدي هذه الوليمة من أجلي فقط |
| sadece benim için bir kutu bisküvi ve tatlı saklardı. | Open Subtitles | وكانت تحتفظ بعلبة من البسكويت والحلويات من أجلي فقط |
| Bunu sadece benim için yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك تناوله من أجلي فقط. |
| Bunu sırf benim için mi söylüyorsun? | Open Subtitles | وأنـتِ تقولين هذا من أجلي فقط ؟ |