"أجل أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Evet ben
• Ben de

Ben başbaşkan olacağım. Evet, Ben de. Ben de başbaşkan olacağım.
ــ أعلن نفسي رئيساً ــ أجل أنا أيضاً أعلن نفسي رئيساً

Evet, ben Niles Crane. Bu da ağabeyim Doktor Frasier Crane.
أوه أجل أنا نايلز كرين و هذا أخي دك.فريجر كرين

Evet. Ben ve kurt adam, bir kafeste 3 dakika. Tek istediğim bu.
أجل , أنا و المستذئب وحيدون في القفص لمدة ثلاث دقائق , هذا كل ما أطلبه

Evet, ben daha ilk senemdeyim hukukta.
أجل,أنا فى مدرسة ما قبل القانون ضغط العمل يقتلنى

Ben de, Ben de bu izinden hiçbir şey anlamadım.
أجل أنا لا أحبهم أنا لم أتمتع بهذه الإجازة مطلقا

Evet. Ben de aslında seni arıyordum, konuşmak için.
أجل, أنا في الواقع أردت التحدث إليك بشأن ذلك

Evet, ben duyabiliyorum.
أجل , أنا .. أنا أسمع التردد بشكل مسموع و واضح

Evet, ben olmadığım biri gibi davranıyorum ve bunu yaparken de büyük bir karışıklık çıkarıyorum.
أجل, أنا أتظاهر بأنني شخص لست هو و أحدِث فوضى كبيرة بينما أنا هنا

Evet, ben Gail Abernathy McCadd ve sağımda dostum, acapella üstadı John Smith var.
أجل , أنا غايل أبرناثي مكاد و على يميني زميلي السابق في الغناء الصوتي جون سميث

Evet, ben daha önce sınıfta okuduğum hikayeye devam etmeye karar verdim.
أجل , أنا قررت أن أكمل القصة التي أخبرتها بالحصة مؤخرا

Evet, ben ve nişanlım ihtiyacı olan birisine yardım etmek istiyorduk.
أجل. أنا وخطيبي نبحث عن مُنظمة غير ربحيّة للتطوع فيها.

Hayır, üzgünüm. Evet, ben gidiyorum. Ama siz gitmiyorsunuz.
لا ، آسف ، أجل أنا مغادر لكن لن يغادر أي منكم

Evet, Ben de üzgünüm. Beş yıldan çok daha uzun süre orada çürümeni isterdim.
أجل , أنا آسفة أيضًا , كنت آمل أن تتعفن في الجحيم لفترة أطول بكثير من خمسة أعوام

Evet, ben eminim bahis gerekiyordu
أجل, أنا متأكِّدة أنه لا يجب علي أن أراهن

Dr. Shaw'a bakmıştım. Evet. Ben Dr. Shaw'ım.
أنا أبحث عن دكتور شاو أجل , أجل أنا دكتورة شاو

Evet, ben hurafe kaptırdı asla şanslıyım. - Biliyor musun? - Evet.
أجل, أنا محظوظ أنني لم أعتقد بالخرافات قبلاً, أجل

Evet, ben önemsiz bir patologum. Epi topu sadece buyum işte.
أجل أنا مجرد طبيب شرعي هذا كل ما أنا عليه

- Evet, ben Brian ama başka bir-
أجل, أنا براين ولكن يمكنكَ أن تطلقَ عليَّ

İki yıldan beri kıçıma yapışmış benden bir iş istiyordu ve Ben de bu işi verdim.
أجل, أنا لدى عمل أيضاً يا أخى لقد كان يزعجنى طوال عامان و لذا تركته يساعد فى السيارة

Senin iyi olmana çok sevindik. - Ben de.
ــ حسناً, نحن فقط سعداء لأنك بخير ــ أجل, أنا أيضاً