ويكيبيديا

    "أجل المساعدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yardım için
        
    • yardım etmeye
        
    Ama size birkaç soru sormamız gerekiyor ve yardım için bağırmamanızı tercih ederiz. Open Subtitles ولكنّنا نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة ونفضّل ألّا تصرخ من أجل المساعدة
    Sen yardım için telefonla arayan kız mısın? Open Subtitles هل أنتِ الفتاة التي أتصلت من أجل المساعدة
    O yardım için ağlamaya nasıl bilen tek yolu Open Subtitles الطريقة الوحيدة التي يعرفها من أجل المساعدة
    Siz hakikaten çok kabasınız. Ben sizi yardım için çağırdım. Open Subtitles أتعلمون ، هذا فظ جدا ، لقد إتصلت بكم من أجل المساعدة
    Fazla ödemeye yardım etmeye inanmıyorum. Open Subtitles لا أؤمن بالمبالغة في الأجر من أجل المساعدة
    Belki ona yardım ettiğini ve muhtemelen yardım için sana geri geleceğini göz önüne al. Open Subtitles ربّما عليكِ أن تضعي في الإعتبار بأنكِ قمتِ بمساعدتها وقد تعود من أجل المساعدة ثانيةً
    Ve yardım için bize ailesinin sayım Ama, um, o uzun Önünde kurtarma, var olan. Open Subtitles لكن, لديه تخطيط تعافي طويل أمامه وعائلته تعتمد علينا من أجل المساعدة.
    Bakın, tehdit olmadığımı ve yardım için geldiğimi kanıtlayabilirim. Open Subtitles أنظر، أنا أستطيع إثبات أن.. أنني لست تهديدا وأنني هنا من أجل المساعدة.
    yardım için yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Open Subtitles لا شيء يمكننا فعله من أجل المساعدة
    Oralarda bir yerde yardım için ağlıyor olabilir tam da şu an. Open Subtitles ...يمكن أن يكون يبكي من أجل المساعدة هنا .في الوقت الراهن
    O sana yardım için geldi sen de ona arkanı döndün. Open Subtitles جاء من أجل المساعدة و أنت أعطيت ظهرك له
    yardım için her şeyi yaparım. Open Subtitles سأفعل كلّ ما أستطيع من أجل المساعدة.
    yardım için bana bakma. Open Subtitles لا تنظر لى من أجل المساعدة.
    yardım için gelmişti. Open Subtitles وجاء من أجل المساعدة
    yardım için babasını arıyor. Open Subtitles تتصل بوالدها من أجل المساعدة.
    Evet yardım için. Open Subtitles نعم من أجل المساعدة
    Bu yardım için bir çağrı mı? Open Subtitles هذه صرخة من أجل المساعدة ؟
    - Aniden, Matty'nin biyolojik babasını bulma konusunda yardım için Open Subtitles فجأة، أصبح الأمر منطقي جداً سبب لجوء (ماتي) إليّ من أجل المساعدة
    - yardım için geldim. Open Subtitles -لا، من أجل المساعدة
    Buraya yardım etmeye geldiğimizi biliyorsun. Open Subtitles ولذلكـ تعلمينَ بأنَّنا هنا من أجل المساعدة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد