| Ama ben daha iyi bir dünya için savaşmaya hazırım. | Open Subtitles | لكن أنا عن نفسي مستعد للقتال من أجل عالم أفضل |
| daha iyi bir dünya için savaştığımızı düşünüyorduk. | Open Subtitles | لقد كنت اظن اننا حاربنا من أجل عالم أفضل |
| Dava'dakiler, daha iyi bir dünya için savaşan tek insanlar. | Open Subtitles | لا يناضل من أجل عالم أفضل . سوى المنتمين إلى القضية |
| daha iyi bir dünya için savaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أقاتل من أجل عالم أفضل |
| Sevgili Zeyna, her zaman daha iyi bir dünya için savaşırdın. | Open Subtitles | عزيزتي (زينا) أنتِ كنتِ دوماً تقاتلين من أجل عالم أفضل |
| İkisinin de Quaker olan kocaları daha iyi bir dünya için savaşırken son isyanda öldürüldü. | Open Subtitles | الكويكرز) على حد سواء, أزواجهن) قتلُت في أخر تمرد الكل يقاتل من أجل عالم أفضل |
| - Ben daha iyi bir dünya için savaştım. | Open Subtitles | كانت من أجل عالم أفضل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 