| Kendiniz için savaşın ve bu odada bulunan herkes için, herkes. | Open Subtitles | حافظوا عليها تمسكوا بها من أجل أنفسكم ومن أجل كل شخص بهذه الغرفة |
| Ama aslında herhangi bir yerdeki özgürlük içinde kendimizi yönetmek için gerekli olan güven, sevgi ve ortak eylem bağlarını uyandırmak isteyen herkes için. | TED | ولكنها في الحقيقة من أجل كل شخص في كل مكان، ممن يرغب في تأجيج أواصر الثقة، والعاطفة والعمل المشترك اللازمة لحكم أنفسنا في إطار الحرية. |
| Yaptığım tek şey herkes için fedakârlık etmekti! | Open Subtitles | ! كل مافعلته كان التضحيه من أجل كل شخص |
| herkes için. | Open Subtitles | إنه من أجل كل شخص |
| Onların kurbanı olan herkes için. | Open Subtitles | -من أجل كل شخص وقع ضحية لهم |
| Onların kurbanı olan herkes için. | Open Subtitles | -من أجل كل شخص وقع ضحية لهم |
| herkes için. | Open Subtitles | من أجل كل شخص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 