| Hayır, sadece şu ana kadar gördüğüm en güzel şey olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لا، أظن فقط أنّكِ أجمل شيء رأيته على الإطلاق. |
| Bu hayatım boyunca gördüğüm en güzel şey. | Open Subtitles | هذه هي أجمل شيء رأيته في حياتي. |
| Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel şey. | Open Subtitles | إنها أجمل شيء رأيته على الإطلاق |
| Hayatında Gördüğün en güzel şey bu değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا أجمل شيء رأيته في حياتك؟ |
| Gördüğün en güzel şey neydi? | Open Subtitles | ما هو أجمل شيء رأيته ؟ |
| Bu şimdiye kadar gördüğüm en şeker şey değil mi? | Open Subtitles | هل هذا أجمل شيء رأيته ؟ |
| Herrmann, bu çocuk gördüğüm en şeker şey. | Open Subtitles | هذا الطفل أجمل شيء رأيته |
| O araba şimdiye kadar gördüğüm en güzel şeydi. | Open Subtitles | أن السيارة كانت أجمل شيء رأيته في حياتي. |
| Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel şeydi. | Open Subtitles | لقد كان أجمل شيء رأيته. ذلكالرجل.. |
| Bugüne kadar gördüğüm en güzel şey bu. | Open Subtitles | هذا أجمل شيء رأيته على الإطلاق |
| Onun, gördüğüm en güzel şey olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أجدها أجمل شيء رأيته في حياتي |
| Hayatımda gördüğüm en güzel şey bu. | Open Subtitles | إنه أجمل شيء رأيته في حياتي |
| Bu gördüğüm en güzel şey. | Open Subtitles | هذا أجمل شيء رأيته في حياتي |
| Bu hayatımda gördüğüm en güzel şey. | Open Subtitles | إنها أجمل شيء رأيته في حياتي. |
| Gördüğün en güzel şey miyim? | Open Subtitles | أجمل شيء رأيته في حياتك؟ |
| Luna güvesi, hayatımda gördüğüm en güzel şeydi. | Open Subtitles | فراشة لونا هي أجمل شيء رأيته للأن |
| gördüğüm en güzel şeydi. | Open Subtitles | وكان أجمل شيء رأيته على الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 