"أجهزة الحاسوب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilgisayarlar
• Bilgisayar
• Bilgisayarları
• bilgisayarların
• bilgisayarlarla

Geriye dönersek, kişisel bilgisayarlar, internet ve akıllı telefonlar yoktu.
حينها، لم توجد أجهزة الحاسوب الشخصي، لا إنترنت ولا هواتف ذكية.

Bu işlem bütün dünyada çalışan, şebekelenmiş bilgisayarlar ve kodlar üzerinden gerçekleştiriliyor.
بل من خلال شفرة الحاسوب، متواجدة على آلاف من أجهزة الحاسوب المتصلة بشبكة الإنترنت حول العالم.

Şimdi bir de bunun üstüne Bilgisayar destekli bir görev yönlendirme katmanı ekleyin.
الآن تخيّل أن بإمكانك وضع طبقة في مسارات أجهزة الحاسوب في ما فوقها.

Bulmacayı çözen Bilgisayar, çözümünü ağın geri kalanına yayınlıyor. Sonra ödülü olan Bitcoin'i biriktiriyor.
أجهزة الحاسوب التي تقوم بحل الأحجية تقوم بنشر الحل لبقية الشبكة و تقوم بجمع المكافأة: بيتكون جديدة.

Babamın garajına gitmem lazım. Bilgisayarları satmasında yardım etmek için.
عليّ الذهاب إلى مرآب أبي لمساعدته في بيع أجهزة الحاسوب.

Bu Bilgisayarları ben satın alıp, senin dairene saklayacağım.
أشتري أجهزة الحاسوب بنفسي وأخزنها في شقتك.

Şimdi hatayı minimize etmek için tahminlerde bulunabiliriz ki bu da bilgisayarların iyi olduğu bir alan.
الأن سوف نخمن حتى يكون الخطأ أصغر، وهذا هو الشيء الذي تبرع فيه أجهزة الحاسوب جداً.

Tüm bu bilgisayarlar kimin, ne kadar Bitcoin'e sahip olduğunu topluca tasdik ediyor.
كل أجهزة الحاسوب هذه تؤكد بشكل مشترك من يمتلك أي بيتكوين.

bilgisayarlar bu bulmaca çözme işleminde Bitcoin zincirinin korunmasına yardım ediyorlar ve işlemler listesine ekliyorlar.
وخلال حل تلك الأحجية تقوم أجهزة الحاسوب هذه بالمساعدة في تأمين سلسلة كتل البيتكوين وتضيف لقائمة المعاملات.

Modern zamanın en önemli buluşunu ele alalım: programlanabilen bilgisayarlar.
اليك ما يمكن أن يكون أكثر الاختراعات أهمية في العصور الحديثة: أجهزة الحاسوب القابلة للبرمجة.

Bu bölgeye bilgisayarlar koymayı denedik.
لذا فنحن نحاول أن نضع هذا في أجهزة الحاسوب الخاصة بمجالنا

Bir işlem yapıldığında, bu işlem küresel olarak milyonlarca ama milyonlarca Bilgisayar üzerinde yayınlanıyor.
وعندما يتم إجراء معاملة، يتم نشرها عالمياً، عبر ملايين أجهزة الحاسوب.

Üstgeçitte durup geçenlere Bilgisayar atmam gibi.
كالمرحلة التي كنت أقف بها على الجسر وألقي أجهزة الحاسوب بالطريق السريع

Bilgisayar, o zamanlar pahalıydı.
كانت أجهزة الحاسوب باهظة الثمن في ذلك الوقت

Çünkü bir birimdeki en ufak bir hata dünya üzerinde bütün Bilgisayarları bozabilir.
لأن وحدة معيبة واحدة قد تفسد كل أجهزة الحاسوب في العالم

Başlamadan önce çocuklar, okul Bilgisayarları veya skinneritirazedelim.edu adreslerine girmek için kullanılmıyor.
قبل أن نبدأ يجب أن أذكركم أنه لا يجب استخدام أجهزة الحاسوب للدخول إلى الثلاث مواقع التي تسيء إلى سمعتي

Onların Bilgisayarları bizimkilerden çok üstün.
امكانيات أجهزة الحاسوب لديهم أكبر مما لدينا، نحتاج إلى مساعدتهم

bilgisayarların yaptığı da buna çok benzer bir şey.
هذا قريب جدًا مما تفعله في الحقيقة أجهزة الحاسوب.

Yangın çıktığını ya da kimyasal döküldüğünü düşündük ancak bütün bilgisayarların belleklerinin silindiğini fark ettik.
ظننا أن الأمر كان بسبب حريق أو تسرب كيميائي لكننا إكتشفنا بعد ذلك أنه تم تدمير جميع أجهزة الحاسوب

Model bir sürü seçenekler üretti Yapay zeka tekniklerindeki güzellik ise bilgisayarların bazı şeylerde iyi insanların ise diğer şeylerde iyi olması. ikisininde iyi yönlerini al ve bunun çözümünü de insanlara bırak.
أنتج النموذج مجموعة من الخيارات، وهذا هو جمال بعض تقنيات الذكاء الاصطناعي، هو أن أجهزة الحاسوب جيدة في بعض الأمور، البشر جيدون في أمور أخرى، خذ أفضل مافي الأمرين ودع البشر يحلون هذا الأمر.

bilgisayarlarla işlenen, mükemmel suç.
الجريمة الكاملة التي تنذفها أجهزة الحاسوب