| Ona ulaşmaya çalışıyordum ama halen geri dönmedi. | Open Subtitles | لقدكنت أحاول الأتصال بيّ، لكنه لم يرد عليّ. |
| - Konga yaparken sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول الأتصال بك "أثناء رقصة "الكونغا |
| - Matt, ben de sana ulaşmaya çalışıyordum. Anomali alarmı var. | Open Subtitles | -[لقد كنت أحاول الأتصال بك يا (مات)، هناك إنذار بوجود [هالة |
| Evet , Bayan Olivia Hutton'a ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | نعم ، أنا أحاول الأتصال بالآنسة أوليفيا هاتون ؟ |
| Bir saattir sana ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | كنت أحاول الأتصال بك منذ ساعه |
| ulaşmaya çalıştım ama telefonlarımı açmadı ve bana geri dönmedi. | Open Subtitles | كنت أحاول الأتصال بهِ لكنه لم يجيب أو يعيد الأتصال بي |
| - Öğleden beri onu aramaya çalışıyorum. - Yeni bir fırtına yaklaşıyor, hatlar kötü. Havai fişek gösterisinde olabilir. | Open Subtitles | ــ لا' أنا فقط ــ أحاول الأتصال به منذ الضهيرة ــ هناك عاصفة قادمة, استقبال سيء |
| Size ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول الأتصال بك. |
| Ben de sana ulaşmaya çalışıyordum, Nick. | Open Subtitles | "مرحباً, "نيك كنت أحاول الأتصال بك |
| Gideon, sana ulaşmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | . جيديون),كنتُ أحاول الأتصال بك) |
| Fergus, sana ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | فيرغوس) ، كنت أحاول الأتصال بك) |
| Polise ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | ... كنت أحاول الأتصال بالشرطة عندما أكتشفت أن زوجي ... |
| Çekip gittin. Sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | لكنكِ غادرتِ للتو كنت أحاول الأتصال |
| Hey Dan. Bütün gece sana ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | مرحبا (دان) كنت أحاول الأتصال بك طوال الليلة |
| Her saat başı kardeşimi aramaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول الأتصال بأخي كل ساعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 