ويكيبيديا

    "أحاول انقاذ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kurtarmaya çalışıyorum
        
    • kurtarmaya çalışıyordum
        
    İnsanlarımı kurtarmaya çalışıyorum. Bu gemi onların tek umudu. Open Subtitles أنا أحاول انقاذ قومي، هذه السفينة هي أملهم الوحيد
    David, evliliğimi kurtarmaya çalışıyorum, ve bunu yapabilmem için nerede olduğunu söylemen gerek. Open Subtitles أنا أحاول انقاذ زواجي دايفيد و الطريقة الوحيدة لأفعل ذلك هي إن أخبرتني أين هي
    - Burada elimizde kalanı kurtarmaya çalışıyorum. - Bu sadece bir ünvan. Open Subtitles أحاول انقاذ شاحنة حتى ننقذ الحمولة - انه مجرد لقب -
    Özür dilerim, ben... şirketimizi kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles أنا آسفة . . أنا انا أحاول انقاذ الشركة
    Bir hastayı kurtarmaya çalışıyordum. Open Subtitles كنت أحاول انقاذ مريضاً
    Sizi tehdit edecekmiş.Sizi kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles أخبرني بشيئ أنا أحاول انقاذ روح عميلك
    - Hayır. - Evliliğimizi kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles لا, كنت أحاول انقاذ زواجنا
    Bir hayat kurtarmaya çalışıyorum, Wil. Open Subtitles إننى أحاول انقاذ حياته أيضا
    Birinin hayatını kurtarmaya çalışıyorum, Wil... Open Subtitles إننى أحاول انقاذ حياته أيضا
    Kıçımı kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles أحاول انقاذ نفسي.
    Hadi ama, Philo, Senin hayatını kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles هيا فايلو، أحاول انقاذ حياتك
    Hayatını kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول انقاذ حياتكِ
    Senin hayatını kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles أحاول انقاذ حياتك
    - Tom, ben sadece şirketi kurtarmaya çalışıyorum! Open Subtitles -أنا أحاول انقاذ الشركة يا (توم )!
    Bambi'nin hayatını kurtarmaya çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول انقاذ (بامبي)
    Hayır, Vincent'i kurtarmaya çalışıyordum. Open Subtitles كنت أحاول انقاذ فينسنت
    Hayatını kurtarmaya çalışıyordum. Open Subtitles لقد كنتُ أحاول انقاذ حياتك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد