| Lütfen, memur bey. yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | من فضلك ، أيّها النائب أحاول تقديم المساعدة |
| Harfler daha büyük olacak. yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنّه يجعل الأشياء أكبر أحاول تقديم المساعدة |
| Onlara yardım etmeye çalışıyorum. Senin gibi. | Open Subtitles | أحاول تقديم المساعدة لأولئك الناس مثلما تفعلين. |
| Sana dokunduğum için özür dilerim. Sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | آسف لأنني لمستك كنت أحاول تقديم المساعدة |
| Yalnızca Yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول تقديم المساعدة فحسب |
| Açlık tecrübesini paylaşarak Yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لا شيء أحاول تقديم المساعدة عن طريق مشاركة خبرتي في الحزن |
| Sana dokunduğum için özür dilerim. Sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | آسف لأنني لمستك كنت أحاول تقديم المساعدة |
| Bu adamların gidecek bir yeri yok. Ben de onlara yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | لا يملك هؤلاء الرجال مكاناً آخر للذهاب إليه أحاول تقديم المساعدة لهم |
| - Sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول تقديم المساعدة فحسب مؤكد أنكِ كذلك |
| - Beni neden arıyorsun? - yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | لمَ هذا الإتصال - أحاول تقديم المساعدة - |
| Sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول تقديم المساعدة |
| yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول تقديم المساعدة |
| - Bak, yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | انظر .. أحاول تقديم المساعدة |
| Sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | إنّي أحاول تقديم المساعدة. |
| Henry, sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | (هنري)، إنّي أحاول تقديم المساعدة وحسب |
| Üzgünüm. Ben sadece- Sadece Yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أحاول تقديم المساعدة فحسب |
| Yalnızca Yardım etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول تقديم المساعدة فحسب |
| Dinle, sadece Yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | اسمع أنا أحاول تقديم المساعدة فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 