عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحاول قتلها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öldürmeye çalışmadım
| Ben onu öldürmeye çalışmadım. Onu ölüme terk ettim. | Open Subtitles | لمْ أحاول قتلها وإنّما تركتها لتلقى حتفها |
| Ben onu öldürmeye çalışmadım. Onu ölüme terk ettim. | Open Subtitles | لمْ أحاول قتلها وإنّما تركتها لتلقى حتفها |
| Onu öldürmeye çalışmadım. Ona öğretmeye çalıştım. | Open Subtitles | لم أكن أحاول قتلها كنت ألقنها درساً |
| En azından ben onu öldürmeye çalışmadım. | Open Subtitles | -للإنصاف، لمْ أحاول قتلها قطّ |
| En azından ben onu öldürmeye çalışmadım. | Open Subtitles | -للإنصاف، لمْ أحاول قتلها قطّ |