عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحاول مجددًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha deneyeyim
| Daha bitirmedi. Bir kez daha deneyeyim. | Open Subtitles | ـ أنه لم ينتهي ـ فقط دعيني أحاول مجددًا |
| Hımm, bir daha deneyeyim. | TED | همممم، دعيني أحاول مجددًا. |
| Çok özür dilerim Hank, lütfen bir daha deneyeyim. | Open Subtitles | كلا! (هانك)، انا آسف جدًا .أرجوك دعني أحاول مجددًا |