Sorun değil, Çocukları severim çünkü kendilerine çok güvenirler. | Open Subtitles | لا تكوني قلقة بشأنها فأنا أحب الأطفال انهم يتميزون بالثقة العالية بالنفس |
Ben kadınları da sevmem, hem de hiç. Çocukları severim. | Open Subtitles | كما أني لا أحب النساء على العموم حقاً لا احبهم, أحب الأطفال. |
Çocukları severim ama buraya girme sebebim o değil. | Open Subtitles | ، أحب الأطفال ولكن ليس هذا سبب وجودي هنا |
Çocuklara bayılırım. Onu da getirsene. | Open Subtitles | أنا أحب الأطفال لما لا تحضرينه معكِ |
Yani Çocuklara bayılırım. Verici bir insanım. İyi biriyim-- | Open Subtitles | أعني، أنا أحب الأطفال و أعطيهم الحنان، كما أنني طيّبة... |
Harika bir iş. Çocukları seviyorum ve Kate harika bir patron. | Open Subtitles | إنه عمل جيد , وأنا أحب الأطفال وكيت هو مدرب رائع. |
Ben "çocukları sevmem" demedim ki. | Open Subtitles | أنا لم أقل أنني لا أحب الأطفال |
Bebekleri severim. Benim torunum yok... | Open Subtitles | كم أحب الأطفال و كما تعلمين ليس لي أحفاد |
Yo, yo, Çocukları severim. Dahası onlar da beni sever. | Open Subtitles | كلا, أحب الأطفال و الأكثر أهمية, أنهم يحبونني |
Çocukla maceraya çıktık ve Çocukları severim. | Open Subtitles | نحنُ في مغامرة, مع طفل. وأنا أحب الأطفال, خصوصاً هذا الطفل. |
Çocukları severim. Onları yiyip bitirebilirim. | Open Subtitles | أنا أحب الأطفال أستطيع حتي أن آكلهم |
Çocuk kitapları. Çok hoş. Çocukları severim. | Open Subtitles | أكتب قصص أطفال - هذا لطيف ،أنا أحب الأطفال - |
Demek istediğim, ben Çocukları severim. Çocuk olduğun için. | Open Subtitles | أنا أعنى أنا أحب الأطفال - هذا لأنك طفلاً - |
Çocukları severim. Ya karın var mı? | Open Subtitles | أنا أحب الأطفال ماذا عن الزوجة؟ |
Çocukları severim. | Open Subtitles | لا، ليس على الإطلاق. أنا أحب الأطفال. |
- Sen çocuklardan hoşlanmazsın bile. - Çocuklara bayılırım. | Open Subtitles | أنت حتى لاتحب الأطفال أنا أحب الأطفال |
Çocuklara bayılırım. | Open Subtitles | أنا أحب الأطفال أي شخص لا يحب الأطفال ؟ |
Çocuklara bayılırım. | Open Subtitles | أحب الأطفال وأنا أنتظر مولودي الثالث |
Oh, Çocukları seviyorum. Onları çok severim. | Open Subtitles | أنا أحب الأطفال ، أنا فقط أحبهم |
Çocukları seviyorum. Ama ya vücudum sadece beyni olmayan bebekler yapabiliyorsa? Bunu bir daha yaşayamam. | Open Subtitles | أحب الأطفال لكن ماذا لو أن جسدي يحمل فقط الأطفال بدون أدمغة؟ لايمكنني أن أعيش ذلك مرة أخرى وحتى لو كنت محظوظة بما فيه الكفاية لأحظى بطفل سليم |
Ama Çocukları seviyorum. | Open Subtitles | لكنني أحب الأطفال |
Ben çocukları sevmem bile. Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنا حتى لا أحب الأطفال وأنت تعرفين ذلك |
Bebekleri severim. Bence bir çok yönden güzeller. | Open Subtitles | أنا أحب الأطفال, أعتقد أنهم جميلون , بشتى الطرق |
J.D., bunu birisine itiraf etmem gerekiyor. Ben çocukları sevmiyorum! | Open Subtitles | جي دي)، علي الاعتراف بهذا الأمر) لشخص ما، أنا لا أحب الأطفال |