| Uzun hikaye. Uzun hikayeleri severim. | Open Subtitles | ـ إنها قصة طويلة ـ حسناً، أنّي أحب القصص الطويلة |
| Mutlu biten hikayeleri severim. | Open Subtitles | أحب القصص ذات النهايات السعيدة |
| Uzun hikayeleri severim. | Open Subtitles | أنا أحب القصص الطويلة .. |
| Hikâyeleri severim. | Open Subtitles | أوه، أحب القصص |
| Hikâyeleri severim. | Open Subtitles | أنا أحب القصص |
| Harika. Komik hikayelere bayılırım. | Open Subtitles | هذا عظيم أنا أحب القصص المضحكة |
| Uzun hikâyelere bayılırım. | Open Subtitles | أحب القصص الطويلة |
| Hayvan öykülerini seviyorum. Bir de... | Open Subtitles | أحب القصص عن الحيوانات أنت تدري و... |
| Uzun hikayeleri severim. | Open Subtitles | أنا أحب القصص الطويلة |
| - Uzun hikayeleri severim. | Open Subtitles | - أحب القصص الطويلة |
| hikayeleri severim. | Open Subtitles | أنا أحب القصص |
| - hikayeleri severim. | Open Subtitles | -أنا أحب القصص |
| - Hikâyeleri severim. | Open Subtitles | أحب القصص. |
| - Uzun hikayelere bayılırım. | Open Subtitles | أحب القصص الطويلة |
| - hikayelere bayılırım. | Open Subtitles | -أنا أحب القصص |
| - Ne saçma! hikâyelere bayılırım. | Open Subtitles | لا, هراء أحب القصص |
| Ben... ben öykülerini seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب القصص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 