"أحب ذلك لكن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok isterdim ama

Çok isterdim, ama olmaz.
إنها حفلة غير رسمية صغيرة. أحب ذلك لكن ليس بمقدوري المجيء.

Çok isterdim, ama onu tanımamın tek sebebi, kriz müdahâle hattını arıyor olması.
سوف أحب ذلك,لكن السبب الوحيد في أنني أعرفها هو أنها كانت تتصل على الخط الساخن لمركز الأزمات النفسية

Çok isterdim ama, diğer stajyerlerle plan yapmıştık.
أحب ذلك , لكن لدي خطط أخرى مع الاطباء المقيمين الاخرين

Çok isterdim ama acelem var.
تعرفين أني أحب ذلك لكن عليَ أن أسرع

Çok isterdim ama baban bütün gün Ev'le birlikteydi.
أحب ذلك لكن أباك يرعى "إيفان" طوال اليوم

Çok isterdim, ama burada bana ihtiyaç var.
أحب ذلك, لكن يجب أن أبقى هنا

Çok isterdim ama...
... أحب ذلك لكن

Çok isterdim ama...
أحب ذلك لكن ..

Çok isterdim ama bakamam.
أحب ذلك... لكن لا أستطيع!