İşimi seviyorum, adil olmak gerekirse, bir denge kurulmalı. | Open Subtitles | أحب عملي ، لكن لكي أكون عادلة يجب أن يكون هناك بعض التوازن |
Bu yüzden işimi seviyorum, doktor. Çünkü laboratuarım sizin gibilerden oluşuyor. | Open Subtitles | لهذا السبب أحب عملي يا دكتور لأن مختبري عبارة عن هيئة من أندادك |
Ben de işimi seviyorum ve tekrar işe koyulmak zorundayım. | Open Subtitles | حسناً, أنا أحب عملي أيضاً, وعلي العودة إليه. |
Gerçekten çok iyi birisi ve işimi çok seviyorum. | Open Subtitles | إنه شخص جيد حقاً وأنا أحب عملي بشدة |
Ve işimi sevmiyorum. | Open Subtitles | وأنا لا أحب عملي |
Ama ben savcılık ofisinde yaptığım işi seviyorum. | Open Subtitles | لكني... أحب عملي هنا في مكتب المدعي العام |
Seni seviyorum ama işimi de seviyorum. | Open Subtitles | أحبك , لكني أحب عملي |
Tamam iyi oldu İşimi seviyorum | Open Subtitles | حسناً, هذا ما ظننته, أيها الأخرق شكراً, سيدي أحب عملي |
Yalnız olmayı kaldırabilirim ve işimi seviyorum. | Open Subtitles | ,استطيع التعامل مع كوني عازبه .وأنا أحب عملي |
- Kız kim? Uyarmış olayım bu görüntüler iş yeri için uygun olmayabilir. Bazı günler işimi seviyorum. | Open Subtitles | من هي؟ فقط للتحذير، هذه الصور قد لا تكون آمنة للعمل في البعض الأحيان أحب عملي |
İşimi seviyorum sonuçta. Fermuarımı çeker misiniz? | Open Subtitles | في الواقع أحب عملي. هل يمكنك إغلاق السّحّاب؟ |
İşimi seviyorum. Accenture'yi seviyorum. İşimi seviyorum. Accenture'yi seviyorum." diyorsunuz. Bırakıp gitmek bir başarısızlık olur. | TED | "أحب أكسنتيور.أحب عملي.أحب أكسنتيور" إذا تركت المكان فهذا يعني الفشل. |
İşimi seviyorum ve dinlenmeye geçmeden önce bitirmeliyim. | Open Subtitles | أنا أحب عملي وعلي أن أنهيه قبل أن أرتاح |
Hayatımı seviyorum. İşimi seviyorum. Dostlarımı seviyorum. | Open Subtitles | أحب حياتي، أحب عملي أحب صديقاتي |
İşimi seviyorum ama yetmiyor. | Open Subtitles | أحب عملي,لكن تعلمين إنه ليس كافي |
Şey... İşimi seviyorum ve işimde kalmak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً , أحب عملي وأريد الإحتفاظ به |
Ki bu durum fazla abartılıyor. Çünkü ben işimi seviyorum. | Open Subtitles | والذي هو مبالغ فيه لأنني أحب عملي |
Ayrıca hepsinden önemlisi, işimi çok seviyorum. | Open Subtitles | وأعظم خطيئة من ذلك كلّه: أحب عملي. |
Ve ben ve ben gerçekten işimi çok seviyorum ve... | Open Subtitles | أقصد .. أنني أحب عملي ... و |
Ve işimi sevmiyorum. | Open Subtitles | وأنا لا أحب عملي |