| Hayır. Futbolu severim. Geçmişte oynamıştım. | Open Subtitles | إطلاقاً, أحب كرة القدم كنت أمارسها في السابق |
| Futbolu severim, ete bayılırım ama yapamayız. | Open Subtitles | أحب كرة القدم أحب اللحم - ولكن لا نستطيع |
| Bilginiz olsun Futbolu severim ve Ahbap Çavuşlar çok komiktir ve hiç bir erkeğe durmasını söylemedim. | Open Subtitles | .. للعلم ،أنا أحب كرة القدم و"المضحكون الثلاثة" مضحكين جداً ولم أطلب من رجل أن يتوقف أبداً |
| Futbolu seviyorum. | Open Subtitles | أحب كرة القدم. أعتقد أن كرة القدم هي الرياضة الوحيدة |
| Futbol sever misin diye sorduklarında evet diyorum. Futbolu seviyorum. | Open Subtitles | عندما يسألني الناس إن كنت أحب كرة القدم, فإني أقول أجل, أحب الكرة |
| Ben futbol severim! | Open Subtitles | أنا أحب كرة القدم |
| Futbolu severim bilimi değil, o yüzden lütfen tüm cevapları verdiğimde biraz ilgi gösterin. | Open Subtitles | أنا أحب كرة القدم وليس العلم، لذا يرجى الإحاطة علما... ... وبينما أنا أعطيك كل الإجابات. |
| Bende Futbolu severim... ..Ama dans o kadar da kötü değildir. | Open Subtitles | -أنا أحب كرة القدم جدا.. ولكن الرقص ليس كله سيئا... |
| - Evet, Futbolu severim. | Open Subtitles | أم , نعم , أنا أحب كرة القدم . |
| Futbolu severim ama Favori tuttuğum bir takım yok. | Open Subtitles | لا حقا أنا أحب كرة القدم. |
| - Futbolu severim. | Open Subtitles | - أنا أحب كرة القدم. |
| Futbolu severim. | Open Subtitles | أحب كرة القدم |
| - Ben daha çok Amerikan Futbolu severim. | Open Subtitles | أحب كرة القدم |
| Futbolu seviyorum, güneş sistemiyle ilgilenmeyi, ...legoları da seviyorum. | Open Subtitles | أحب كرة القدم ، أحب المجموعة الشمسية وأحب لعبة تركيب المكعبات |
| Senden futbolu sevmeni istemiyorum ama ben Futbolu seviyorum. | Open Subtitles | أني لا أطلب منك أن تحب كرة القدم لكني أحب كرة القدم |
| Lanete olsun, Futbolu seviyorum! | Open Subtitles | اللعنة، أنا أحب كرة القدم |
| Futbol. Futbolu seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب كرة القدم |
| Futbolu seviyorum. | Open Subtitles | أنني أحب كرة القدم |
| -Ben Futbolu seviyorum, Baba. | Open Subtitles | - أحب كرة القدم ، أبي. |
| Ben sadece futbol severim! | Open Subtitles | كلا... أنا فقط أحب كرة القدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 