| Yerel mahkemeden bazı belgeler istediler. | Open Subtitles | لقد أحتاجوا هذه المستندات بسرعه عند محكمة المقاطعه |
| Yerel mahkemeden bazı belgeler istediler. | Open Subtitles | لقد أحتاجوا هذه المستندات بسرعه عند محكمة المقاطعه |
| Sağlık durumlarını kontrol ettim ama bir hafta sonra, sorgulamaları yönetmem için benden yardım istediler. | Open Subtitles | " أتفقد صحتهم.." "لكن بعد اسبوع قالوا أنهم أحتاجوا مساعدتي للأشراف على الأستجواب". |
| Sanırım gerçekten ekstra bir odaya ihtiyaçları var... Sapıklar. | Open Subtitles | أظن أنهم أحتاجوا إلى غرفة إضافية من أجل المختلين الحقيقين. |
| Bakın, bu çocuklar bana geliyor. Gidebilecekleri güvenli bir yere ihtiyaçları var. | Open Subtitles | أنظر ، أولئكَ الأطفال هم من أتوا إليّ، أحتاجوا إلى مكانٍ آمنٍ ليلجأوا إليهِ. |
| Bakın, bu çocuklar bana geliyor. Gidebilecekleri güvenli bir yere ihtiyaçları var. | Open Subtitles | أنظر ، أولئكَ الأطفال هم من أتوا إليّ، أحتاجوا إلى مكانٍ آمنٍ ليلجأوا إليهِ. |
| Evet, ama gösteri için destek istediler. | Open Subtitles | بلى ولكن أحتاجوا للدعم من أجل المظاهرة |
| Yardımıma ihtiyaçları vardı. Kendilerine yiyecek getirdim. | Open Subtitles | ,لقد أحتاجوا مساعدتي جلبتُ لهم طعاماً |
| Acil bir rol değişikliğine ihtiyaçları vardı çünkü kadın düştü. | Open Subtitles | لقد أحتاجوا لبديل لأن الأمرأة التي تقوم بالدور... |
| Doktora ihtiyaçları vardı. | Open Subtitles | أنهم أحتاجوا للأطباء. |
| Annem ve onun yeni erkek arkadaşı gitmek istemişti. Alkol almayacak bir sürücüye ihtiyaçları vardı. | Open Subtitles | و أحتاجوا معين للسائق. |
| - Çünkü saklanacakları bir yere ihtiyaçları vardı. | Open Subtitles | -لأنهم أحتاجوا لمكان ليختبئوا فيه |
| - Liderliğinize ihtiyaçları var. | Open Subtitles | -لقد أحتاجوا لقيادتك |
| Ama bir de salağa ihtiyaçları varmış... | Open Subtitles | ...ولكنهم أحتاجوا لشخص أحمق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 