| Adayları derhal incelemeye başlıyorum. Biraz temiz havaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | سأبدأ في مراجعة المرشحين فوراً. أحتاج بعض الهواء الطلق. |
| - Sadece biraz temiz havaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنت تتعرق -نعم ، أنا فقط أحتاج بعض الهواء النقي |
| Biraz Hava almam lazım. Bu akşam ararım seni, tamam mı? | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء فحسب، سأتصل بكِ الليلة، اتفقنا؟ |
| Hava almam lazım. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء فقط |
| Sadece biraz hava alacağım. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء فقط |
| Sanırım ben biraz hava alacağım. | Open Subtitles | أعتقد... أعتقد أني أحتاج بعض الهواء |
| - Hayır, biraz hava alayım dedim. | Open Subtitles | -لا , أحتاج بعض الهواء . |
| Biraz hava almam gerek. | Open Subtitles | .أنا أحتاج بعض الهواء النقي |
| Üzgünüm. Biraz temiz havaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا آسفة ربّما أحتاج بعض الهواء |
| Temiz havaya ihtiyacım var. Nefes alamıyorum. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء النقي لا يمكنني التنفس! |
| Biraz temiz havaya ihtiyacım var. Nefes alamıyorum... | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء النقي لا يمكنني التنفس! |
| Sadece biraz temiz havaya ihtiyacım var. Hı-Hı Evet, anladım. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء الطلق أجل، أنا أفهم |
| Biraz açık havaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء النقي. |
| Oh, Hava almam lazım. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء النقيّ |
| Biraz Hava almam lazım. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء. |
| Biraz Hava almam lazım. | Open Subtitles | أحتاج بعض الهواء |
| - Hayır, biraz hava alayım dedim. | Open Subtitles | -لا, أحتاج بعض الهواء . |
| - Biraz hava almam gerek. | Open Subtitles | -أجل,أنا فقط أحتاج بعض الهواء . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 