عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحتاج لتذكيرك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırlatmama gerek var
| Yürürken laptopumu kullandığım için bana aptal iması yapmanı hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | هل أحتاج لتذكيرك بأنك كُنت تلمحين إلى أنني غبي لأنني أمشي وأكتب في الوقت نفسه؟ |
| Kırmızı bir eyalet olduğunuzu hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | هل أحتاج لتذكيرك يا سيدي بأن ولايتك جمهورية |
| "Vakit nakittir" sözünü hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | هل أحتاج لتذكيرك أن الوقت عامل مهم؟ |