| Yoğunlaşmaya göre başkomiser olarak dehşet içerisindeki yüzlerce, binlerce polisin adına konuşmam gerek. | Open Subtitles | بقدر ما يذهب التركيز، كقائد الشرطة، أحتاج للتحدّث لأجل مئات الآلاف من الشرطة الّذين يخشون أيضًا. |
| Eğer müsaade edersen şimdi de kırık salıncakla konuşmam gerek. | Open Subtitles | والآن بعد إذنك، أحتاج للتحدّث إلى المقعد الخشبي المكسور |
| Geldim, çünkü sizinle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أنا هنا لأنني أحتاج للتحدّث إليكِ فعلاً |
| Grubun geri kalanıyla konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج للتحدّث لبقيّة المجموعة. |
| Kim'le konuşmam gerekiyor. Ayrılalım. | Open Subtitles | ،(أحتاج للتحدّث من (كيم يجدُر بنا أن نتقاسم |
| Biliyorum. Seninle biraz konuşmam lazım. | Open Subtitles | أعلم, أحتاج للتحدّث إليك لدقيقتين. |
| Skyler seninle gerçekten konuşmam gerek. | Open Subtitles | الأمر هو أحتاج للتحدّث معك. |
| Büyükbabanla konuşmam gerek. | Open Subtitles | أحتاج للتحدّث مع جدّكِ فقط |
| - Sizinle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أحتاج للتحدّث إليك |
| Ben Şerif Acosta. Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أنا المأمور (أكوستا)، أحتاج للتحدّث معك. |
| Birisiyle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أحتاج للتحدّث مع شخص ما . |
| - Seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | - أحتاج للتحدّث معك - |
| Beyler, onunla konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | يا رفاق، أحتاج للتحدّث إليه. |
| - Onunla konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج للتحدّث معها |
| Leon'la konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج للتحدّث مع (ليون). |
| Seninle konuşmam lazım. Neredesin? | Open Subtitles | أحتاج للتحدّث إليكِ أين أنتِ؟ |
| Seninle konuşmam lazım. | Open Subtitles | أحتاج للتحدّث معك الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 