| Tamam, benim dönmem gerek, Bana aşağıda ihtiyaçları vardır. | Open Subtitles | حسناً، أحتاج للعودة لابد من أنهم يحتاجونني هناك |
| Tamam, benim dönmem gerek, Bana aşağıda ihtiyaçları vardır. | Open Subtitles | حسناً، أحتاج للعودة لابد من أنهم يحتاجونني هناك |
| İşe dönmem gerek. | Open Subtitles | . أحتاج للعودة إلى العمل |
| Böldüğüm için üzgünüm ama acilen ofise dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | آسفة على مقاطعتكما، ولكنني أحتاج للعودة إلى مكتبي. |
| İki saate kadar dönmem gerekiyor yoksa bizimkiler nereye gittiğimi merak etmeye başlayacaklar. | Open Subtitles | أحتاج للعودة في غضون ساعتين، وإلّا ستتساءل جماعتي أين ذهبت. |
| Organizasyonuma dönmem gerek. | Open Subtitles | أحتاج للعودة لقومنا. |
| Kenya'nın yanına dönmem gerek. | Open Subtitles | أحتاج للعودة إلى كينيا |
| Gerçekten işimin başına dönmem gerek. | Open Subtitles | أحتاج للعودة إلى العمل حقاً |
| Eğer seni tedavi edeceksem laboratuara geri dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج للعودة الي المختبر لعلاجك |
| Bak, lütfen, ofise geri dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | إنظري، رجاء، أحتاج للعودة إلى المكتب |
| Dünyaya dönmem gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج للعودة إلى كوكب الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 