| Cadıların büyülerini uzaklaştırıyor. Dikkat et. Çok kırılgandır. | Open Subtitles | انها من المفترض تحد من تعويذات الساحرة أحترسي انها هشه |
| - Burada adımına Dikkat et. - Tamam. Git, hadi git. | Open Subtitles | ـ أحترسي لخطواتكِ هُنا ـ لا بأس، أذهب وحسب |
| - Kapını açarken Dikkat et yeter. | Open Subtitles | أحترسي فقط عند قيامك بفتح الباب |
| Metale Dikkat et. | Open Subtitles | أحترسي من المعدن إنه ساخن |
| Dikkatli ol. Sadece bir dilek hakkın var. | Open Subtitles | أحترسي فلديكِ أمنية واحدة فقط |
| - Kütüğe Dikkat et. | Open Subtitles | أحترسي من الغصن. |
| Adımına Dikkat et. | Open Subtitles | أحترسي لخطواتكِ. |
| Mulgrut'a Dikkat et, korkaktır ama akıllıdır. | Open Subtitles | (أحترسي مِن (مالِجرت لديه قلب جبان ولكن لديهِ عقل ماكِر |
| Dikkat et. Dikkatli ol. | Open Subtitles | أنتبهي، أحترسي. |
| Dikkat et, Alana. | Open Subtitles | " أحترسي " الانا |
| - Dikkat et. | Open Subtitles | -إنتبهي، أحترسي |
| Yoldaki çukurlara Dikkat et! | Open Subtitles | أحترسي من الألغام فأنا! |
| Kaldırıma Dikkat et! | Open Subtitles | أحترسي للكوابح! |
| Dikkat et! | Open Subtitles | أحترسي |
| Dur, dur. Dikkat et. | Open Subtitles | أحترسي |
| Dikkat et. Iz? | Open Subtitles | أحترسي ، أيز |
| - Kendine Dikkat et. | Open Subtitles | أحترسي |
| Dikkat et! | Open Subtitles | أحترسي |
| Dikkatli ol, o dolu. | Open Subtitles | أحترسي من هذا، إنه معبأة |
| Dikkatli ol. Bana doğrultma. | Open Subtitles | .أحترسي .لاتوجهين هذا نحوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 