| Seninle bir şeyler içmiyorum. Her ne söyleyeceksen şimdi söyle. | Open Subtitles | لن أحتسي الشراب معك مهما أردْتَ قوله لي، قله الآن |
| Artık bundan içmiyorum Tommy. | Open Subtitles | لم أعد أحتسي الشراب يا تومي. |
| - Ben içmiyorum. | Open Subtitles | لا أحتسي الشراب |
| Hayır, hayır sigara da, içki de istemiyorum. | Open Subtitles | لا , لا أريد أن أدخن و لا أريد أن أحتسي الشراب |
| Sadece birlikte içki içtiğimizi hatırlıyorum, o kadar. | Open Subtitles | جُلّ ما أتذّكره أنّني كنت أحتسي الشراب معهم، هذا كُلّ شيء. |
| İçki içmiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أحتسي الشراب |
| - Doğrusu içki içmiyorum. | Open Subtitles | -لا أحتسي الشراب, في الواقع |
| Artık sigara ve içki kullanmıyorum. | Open Subtitles | لم أعد أدخن أو أحتسي الشراب بعد الآن |
| Patlamış mısır alıp, Viggo Mortensen'in kıçını izlerken yemek yerine gençliğini yeniden yaşamak istediğin için sen ve senin aptal, fahişe, özenti arkadaşınla içki mi içmeli miyim? | Open Subtitles | إذاً لأنكِ تريدين أن تعيشي شبابكِ مرة أخري بدلاًمنإحضاربعض منالذرةوأكلهم.. بينما نحدق في مؤخرة إبن رجل عجوز ما فيجب أن أحتسي الشراب معكِ أنتِ وصديقتكِ الغبية المحلية الخبيثة |
| Kaynaş. Bir içki iç. Ben içmem, Bruce. | Open Subtitles | اختلطي بهم احتسي شراباً - أنا لا أحتسي الشراب يا "بروس" أنا مدمنة كحول - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 