"أحدا ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Birinin
• Birisi
• Birini
• birisinin
• birileri
• Birilerinin
• kimseye

- Birinin zor soruları sormaya devam etmesi gerekiyor.
لا يوجد أي طريقة محددة لهذا شخصاً ما .. أحدا ما يجب أن يستمر بتوجيه الأسئلة الصعبة

Birisi, oldukça anlaşılabilir bir hata yapıp bu kutulardan Birinin açılmasına neden olursa sonra da başka Birinin ayakları bu süper yapışkanda sıkışırsa ne olur?
ماذا لو أحدا ما عمل خطئا مفهوم بفتح أحد العلب و قدم شخص آخر

Belki de Birisi evini veya nereye gittiğini takip ediyordur.
أو ربما أحدا ما يراقبك فى المنزل او فى الشارع؟

Hey, bekle bir dakika. Birini gördüm. Seni tekrar arayacağım, tamam mı?
هيه انتظر لحظة ارى أحدا ما سأتصل بك لاحقا

Kötü birisinin birden çok iyi olması harika değil mi?
أليس رائعا أن يكون أحدا ما فظيعا و يصبح لطيفا للغاية

Düşünün, birileri size gidip gezegeni gezesiniz en güzel yerlerini göresiniz diye para ödüyor.
أعني , أن أحدا ما يدفع لك المال من أجل التجول والترحال وانظر الى بعض الاماكن الجميلة على كوكب الارض

Ve sonra Birilerinin benim için hayran sayfası açtığını gördüm.
ومن ثم لاحظت أن أحدا ما صنع صفحة مُعجبين باسمي

Ömür boyu onu elimde tutmaktan çok, Birinin hayatını kurtarmayı yeğlerim.
أفضل أن انقذ أحدا ما الآن على أن أحتفظ به مدى الحياة

Çünkü kızgınlık hissettiğinde, Birinin suratına yumruğu atmak istediğinde bunu yapmak yerine kâğıda dökersin.
لأنهُ عندما تشعرُ بالغضبِ ، عندما تُريد أن تضرب أحدا ما فى وجهة تضعها على ورقةٌ عوضاً عن ذلك.

Ruh ona Birinin küçük bir oğlanı tam burada bu masada öldürdüğünü ve yediğini söyledi.
الروح التي استدعوها أخبرتهم بأن أحدا ما قد قتل وإلتهم طفلاً صغيراً ، هنا تماما على هاته الطاولة

Yoksa uzaklaşır gidersiniz, sonra bir bakmışız Birinin Birini kurtarması gerekiyor.
ان هِمتما, فالشيء التالي الذي ستعرفانه هو ان أحدا ما سينقذ أحدا ما

O zaman olay buysa Birisi o kutuyu oraya seni suçlamak için bıraktı,
حسنا ,اذا كانت المسألة كذلك, عندها أحدا ما ترك هذه لتلفيق تهمة لك

En sonunda, Birisi köle tacirlerinin genç bir adamı götürdüğünü söyledi.
أخيراً، أحدا ما أخبرني بأنه تم أخذ شاب عن طريق صائدوا العبيد

Ve her zaman umuduyla Birisi, bu keşfedeceksiniz bu tanımak için okuyun Yazarın gerçek kişiliği.
ودائما يأملون بأن أحدا ما سيكتشفها لو قرأتيها ستعرفى الشخصيه الحقيقيه لمؤلفها

Burada işi bittiğinde onunla birlikte evine Birini yolla.
عندما ينتهي الأمر هنا يجب أن ترسل معه أحدا ما

Birini sadece işe almayacaktınız.
هذا ماكنت تفكر به سأوظف أحدا ما هذا اليوم

Dinle, Sophie Devereaux gibi Birini öldürmek için o kadar zahmete girdiysen öldüğüne emin olmak istersin.
عندما تمر بمشاكل كقتل أحدا ما مثل صوفي ديفروو يجب التأكد من أنهم ماتوا

Kesinlikle yok. Fakat birisinin sizin adınıza ayarlamasına ihtiyacınız var.
بالطبع لا و لكن انت تحتاج أحدا ما ليسوى لك الأمر

Dinle, birisinin canını yaktığında onun hissettiği acıyı düşünme.
عندما تضرب أحدا ما فلا تفكرين بالألام التى يشعر بها

birisinin size zarar vermek isteme sebebi ne olabilir.
أيمكنكِ التفكير في أي سبب لمَ يريد أحدا ما إيذائك؟

Korkarım birileri Dengeyi yok etmeye çalışıyor.
أخشى من أن أحدا ما يحاول أن يدمر التوازن

Duydum ki birileri nişanlanmış. Adamım!
آه سمعت أن أحدا ما مخطوب الان,أنت يا وحش ها ؟

Yere birkaç sigara izmariti bırakın ve gelen kişi... Birilerinin sigara içmek için kaçamak yaptığını düşünsün.
أترك بعض أعقاب السجائر على الأرض وأي أحد يأتي ويجدها سيفترض بأن أحدا ما كان فقط يتسلل لخرق الدخان

cümlesi o yemeğin nasıl üretildiğini anlatmak isteyen kimseye verilen olağan bir cevap.
هو الرد المعتاد لأية محاولة لإخبار أحدا ما كيف أن أنتج ذلك العشاء.