| Şu klasik eğlence sektörü masallarından birinde gibiyim. Öylesin, tatlım. Gerçekten de öylesin. | Open Subtitles | ـ أنا أشعر كما لو أنني في أحدي قصص المحلات ـ عزيزتي ، أنتِ كذلك ، أنتِ كذلك بالفعل |
| Kafataslarının birinde kör bir travma yarası bulduk. | Open Subtitles | وجدتُ جرحً حاد على أحدي الجماجم |
| Evet, evet. Günün birinde. | Open Subtitles | آجل ، آجل ، في أحدي الايام |
| Mia doğduktan sonra günün birinde muhteşem üçlü olacağımızı hayal ettim. | Open Subtitles | أتعلموا ، بعد ولادة (ميا)... .... تصورتُ أننا سنكون في أحدي الايام الثلاثة الرائعون |
| Aman allahım, Leith de bu gemilerden birinde. | Open Subtitles | يا ألهى ، (ليث) فى أحدي هذه السفن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 