"أحد أصدقائنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arkadaşlarımızdan biri
• bir arkadaşımız
• arkadaşlarımızdan birini

Aslında arkadaşlarımızdan biri onun hakkında birçok hikaye oluşturan bir spiker.
أجل في الحقيقة أحد أصدقائنا صحفية وأجرت قصة شاملة عنه

arkadaşlarımızdan biri geri dönemedi.
أحد أصدقائنا لم يستطع العودة سالما

Hem arkadaşlarımızdan biri buraya taşınsaydı o kadar da kötü görünmezdi gözümüze.
وأتعرفين هذا المكان لايبدو سيئاً للغاية لو ... جعلنا أحد أصدقائنا ينتقل معنا هنا

Bu bizim Fransız elçiliğinde çalışan..., ...bir arkadaşımız.
هذه أحد أصدقائنا, إنها تعمل في السفارة الفرنسية.

Sizinle bir arkadaşımız hakkında konuşmak istiyoruz.O bu gece burada yok.
نحن نريد أن نتحدث لكم عن أحد أصدقائنا هو ليس هنا الليلة

Burda adı Stewart olan küçük bir arkadaşımız sizde.
لديكم أحد أصدقائنا الصغار يدعى ستيورات هناك

Ne zaman, onun çöpünü çıkarsam, çöple beraber sokaklardan temizlemek istediği arkadaşlarımızdan birini de çıkarıyordum.
في كل مرة اخذ فيها نفاياته .... اخذ معي أحد أصدقائنا أشخاص يريدهم خارجا في الشوارع

Şimdi, arkadaşlarımızdan biri vahşice öldürüldü.
الآن، مرحباً، أحد أصدقائنا قُتل بوحشية.

Artık Roronoa Zoro arkadaşlarımızdan biri.
لذلك سيصبح ( رونونوا زورو ) أحد أصدقائنا

arkadaşlarımızdan biri Evelyn denen bir kızla geldi.
(و أتى أحد أصدقائنا برفقة فتاة إسمها (إيفلين

Bizim arkadaşlarımızdan biri eskiden iyi bir arkadaşım aniden bizimle konuşmayı kesti.
أحد أصدقائنا... صديقا جيدا من الأيام الخوالي... فجأة وولدن وأبوس]؛ ر التحدث الينا.

Ve Jeff, arkadaşlarımızdan biri ciddi anlamda rahatsız.
(و أحد أصدقائنا يا (جيف مختل بشده

Birkaç bebek sattınız, çünkü bir arkadaşımız hediye olarak almış.
إنكِ تبيعين بعض العرائس لأن أحد أصدقائنا تلقى هذه الدمية هدية

bir arkadaşımız özel oda konusunda bir ricada bulundu ve ona özel oda ayarlayacağını umuyoruz.
أحد أصدقائنا مريض هنا، وكنا نأمل أن نحصل له على غرفة خاصة.

bir arkadaşımız duygulandı.
أحد أصدقائنا لديه مشكله بمشاعره

Orada arkadaşlarımızdan birini gördüm Hal.
رأيت أحد أصدقائنا هناك