"أحد الضحايا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurbanlardan biri
• kurbanlardan birinin
• Kurbanlardan birini
• bir kurbanın
• kurbanlardan birine

kurbanlardan biri olan Dane Hendrix haneye tecâvüzdeki Howard Clark'ın dostuydu.
أحد الضحايا كان داين هندريكس، صديق لهاوارد كلاركس في زمن الأقتحام

kurbanlardan biri Los Angeles Karakolu'nda görevli bir hareket memuruymuş.
أحد الضحايا كان مرشد لشرطة لوس أنجلوس لدي أربع جثث فى المشرحة الاًن

Otobüs kazasındaki kurbanlardan biri o.
لا أعلم اسمه, إنه أحد الضحايا في حادث تحطم الحافلة

Anlıyorsun ya, aracın kiralandığı şirketin adıyla, kurbanlardan birinin soyadı aynı...
إذ تبين بأنّ أحد الضحايا لديه اسم العائلة عينه للرجل الذي يدير الشركة التي أجّرت السيارة

kurbanlardan birinin iş yerinde kavgaya karıştığı söylentileri var.
هناك تخمينَ بِأَنَّ هذا تحقيق شرطةِ سَيَبْدأُ... مَع أحد الضحايا إشتركَ في نزاعِ مكتبِ،

Kurbanlardan birini oynamanı istiyorum hizmetçi kadın olacaksın.
ستلعبين دور أحد الضحايا وهى حارسة أمن فى الفندق

Bunun aksine, bir kurbanın bedeninde şu metal parçasını buldum.
كما أني عثرت في جثة أحد الضحايا على قطعة معدن

Bunun ne olduğunu bilmiyorum ama kurbanlardan birine aitmiş.
أنا لا أعرف ما هو، لكنّه عاد إلى أحد الضحايا.

kurbanlardan biri zehirlendiği gün o bankaya gittiğini söylemişti.
أحد الضحايا الذين تحدثت معهم قال انه ذهب للبنك في اليوم الذي تسمم به

kurbanlardan biri aracından inince saldırıya uğramış.
يبدو أن أحد الضحايا قد هوجم عندما خرج من سيارته

Kanlı kıyafetlere, yaralara ve kesiklere dikkat edin. kurbanlardan biri ölmeden önce 1-2 yumruk atmış olabilir.
ابحثوا عن ملابس ملطخة بالدماء أو حتى قطوع وكدمات ربما قام أحد الضحايا بضربه مرة أو مرتين قبل وفاته

Bulduğumuz kurbanlardan biri Cindi'nin tanımına uyuyor.
أحد الضحايا الذين وجدناهم يطابق وصف سيندي العام

Kaçmayı başaran kurbanlardan biri burada.
لدينا أحد الضحايا التي نجحت بالهروب

Yada belki de diğer zanlılardan birinin Lee'yi vurmak için iyi bir sebebi vardı yada kurbanlardan birinin silahı vardı.
أو ربما أحد المجرمين الآخرين (كان لديه سبباً ليطلق النار على (لي أو ربما كان أحد الضحايا لديه مسدس, أيضاً

Bay Garabedian, kurbanlardan birinin babası, suç duyurusunda mı bulundu?
قلت أن أحد الضحايا قدّم شكوى جنائية؟

kurbanlardan birinin babası Cassie'yle ikimizin önünde kendini kesti.
إبن أحد الضحايا جرح نفسه " أمامي أنا و " كاسي

Acı olan ise bulunan kurbanlardan birinin gizli görevde olan bir polis memuru olması.
بكل أسف يمكننّا الآن أن نؤكد" "أن أحد الضحايا كان ضابط شرطي متخفي الذي" ."قتل أثناء أداء واجبه

Kurbanlardan birini tanımıyor muydunuz? - Cheryl Ellis?
ألا تعرف أحد الضحايا شيرل أليس؟

Sanırım Kurbanlardan birini teşhis edebilirim.
أعتقد أنا يمكن أن أميّز أحد الضحايا.