عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحد يريد الموت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kimse ölmek istemez
| Herkes cennete gitmek ister ama hiç kimse ölmek istemez. | Open Subtitles | كُلّ شخص يريد ان يذهب للجنة لكن لا أحد يريد الموت |
| Ama kimse ölmek istemez. | Open Subtitles | لكن لا أحد يريد الموت. |
| Hiç kimse ölmek istemez Javy ama bunu iş sırasında düşünürsem doktorluğumu yapamam. | Open Subtitles | (لا أحد يريد الموت يا (هافي ولكن إذا فكرت بشأن هذا هناك فلن أكون قادراً على القيام بعملي كمسعف |