Dün gece, korluğumu yaktım. Yani, onu yakıp kül ettim. | Open Subtitles | الليلة الماضيه حرقت الفزاعه أعني أحرقتها حتى أصبحت رماد |
Ağaca şey oldu onu yaktım gibi bir şey. | Open Subtitles | .. ما حدث للشجرة هو أنا نوعاً ما أحرقتها |
Onu yaktım. Geriye bir şey kalmadı. | Open Subtitles | لقد أحرقتها لم أستطع إنقاذ أي منها |
- Onu dün gece yaktım... Mikrodalgada. | Open Subtitles | -لقد أحرقتها الليلة الماضية بواسطة المايكرويف |
Ama onu öyle feci yaktın ki ailesi kızlarını tanıyamadı. | Open Subtitles | لكن أحرقتها يشكل سيء و عائلتها لم تستطع التعرف عليها |
Evet. Onu yaktım. Senin iyiliğin için. | Open Subtitles | - أجل، أحرقتها لمصلحتك - أنتِ متأنقة جداً لمباراة رايدر |
Onu kazara fırında yaktım, o da ayılıverdi. | Open Subtitles | أحرقتها عرضاً فزال المفعول |
Buharlı ütüde yaktım. | Open Subtitles | لقد أحرقتها علي بخار الحديد. |
Okudum sonra yaktım. | Open Subtitles | قرأتها وبعدها أحرقتها |
Hepsini yaktım. | Open Subtitles | لقد أحرقتها جميعاً |
yaktım. | Open Subtitles | أحرقتها |
Onu yaktım. | Open Subtitles | أحرقتها |
Onu yaktım. | Open Subtitles | أحرقتها |
yaktım. | Open Subtitles | لقد أحرقتها |
Onları yaktım. | Open Subtitles | لقد أحرقتها ماذا؟ - . . |
Ben de yaktım. | Open Subtitles | لذا أحرقتها |
yaktım. | Open Subtitles | لقد أحرقتها |
Onu yaktım. | Open Subtitles | أحرقتها |
- yaktım. | Open Subtitles | لقد أحرقتها |
Kartımı çaldın, bir araba kiraladın ve onu yaktın! | Open Subtitles | لقد سرقت بطاقتي وإستأجرت بها سيارة ثم أحرقتها |
Söyle bana, Komutan Ashgar, sakinleri içerisindeyken kaç tane ev yaktın? | Open Subtitles | أخبرني، أيها القائد (أشجار) كم من المنازل أحرقتها شخصياً عن بكرة أبيها وهي بداخلها ساكنيها؟ |