| Aferin, tatlım. Görünüşe göre sen kazandın. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً يا عزيزتي يبدو أنّكِ انتصرتِ |
| Aferin, tatlım. Görünüşe göre sen kazandın. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً يا عزيزتي يبدو أنّكِ انتصرتِ |
| Ve kim olduğunu bile bilmiyorum. Aferin anne. | Open Subtitles | وأنا لا أعرف من هي أحسنتِ صنعاً يا أمي |
| Aferin bebek vampir. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً يا مصاصة الدماء الصغيرة. |
| Aferin doktor hanım. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً يا دكتوره |
| - Aferin Reggie. - Reggie benim. | Open Subtitles | ـ أحسنتِ صنعاً يا (ريجي) ـ أنا (ريجي) |
| Aferin Giulia. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً يا (جوليا) |
| - Aferin sana Elly. | Open Subtitles | .أحسنتِ صنعاً يا فتاة - ! |
| Aferin Dawn. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعاً يا (دون). |
| Aferin Edwards. | Open Subtitles | (أحسنتِ صنعاً يا (إدواردز |
| Aferin Edwards. | Open Subtitles | (أحسنتِ صنعاً يا (إدواردز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 