عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحسنتِ صُنعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iyi iş çıkardın
| Deunan, iyi iş çıkardın! | Open Subtitles | أحسنتِ صُنعاً , دونان |
| - Olmaz, dün gece iyi iş çıkardın ama bunu ben halledeceğim. | Open Subtitles | - لا، لقد أحسنتِ صُنعاً ليلة أمس- |