| Evine git, bugün bizim için iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | إذهب إلى بيتك, لقد أحسنت عملا لنا اليوم. |
| Silvo bugün ne halt yerse yesin iyi iş başardığını bilmen lazım. | Open Subtitles | اريدك ان تعرف مهما كان سيلفو اليوم حقيرا أحسنت عملا اليوم |
| Silvo bugün ne halt yerse yesin iyi iş başardığını bilmen lazım. | Open Subtitles | اريدك ان تعرف مهما كان سيلفو اليوم حقيرا أحسنت عملا اليوم |
| Aferin sana, aferin. | Open Subtitles | أحسنت عملا أحسنت عملا |
| Köprücük kemik olayı iyi işti. | Open Subtitles | أحسنت عملا بخصوص أمر الترقوة. |
| Eline sağlık Ajan McGee. | Open Subtitles | أحسنت عملا أيّها العميل (ماكغي). |
| İyi iş çıkardın, dostum. Bundan sonrasını ben hallederim. | Open Subtitles | أحسنت عملا يا صديقي، سأتولى الأمر من هنا. |
| - Hoş geldin delikanlı! - İyi iş! | Open Subtitles | مرحبا بعودتك يا فتى أحسنت عملا |
| İyi iş, Scotty. Artık kimse yoluna çıkamaz. - Bu kasabada olmaz. | Open Subtitles | ( أحسنت عملا يا ( سكوتي لن يتجرأ أحد بعد الآن على التعرض لك في هذه البلدة |
| Sabahleyin burada olacaklar. - İyi iş Loca. | Open Subtitles | (سوف يكونون هنا فى الصباح من أجل ( ميرسول ( أحسنت عملا ( لوكا |
| Bugün iyi iş çıkardın. | Open Subtitles | أحسنت عملا اليوم |
| İyi iş, Bay Bray. Ölüm nedenini buldunuz. | Open Subtitles | أحسنت عملا يا سيد (براي)، لقد وجدت سبب الوفاة. |
| - Bugün iyi iş çıkarttın evlat. | Open Subtitles | أحسنت عملا اليوم يا بنيتي |
| İyi iş çıkardın Jed. | Open Subtitles | أحسنت عملا ,جييد . |
| İyi iş. | Open Subtitles | أحسنت عملا. |
| Aferin sana Tutsak Sıfır. | Open Subtitles | أحسنت عملا أيها السجين صفر |
| - Aferin sana evlat. | Open Subtitles | أحسنت عملا يا فتى |
| ! Harika, Aferin sana. | Open Subtitles | -حسناً، هذا رائع، أحسنت عملا . |
| İyi işti! | Open Subtitles | أحسنت عملا. |
| İyi işti. | Open Subtitles | أحسنت عملا |
| McGee, Eline sağlık. | Open Subtitles | (ماكغي)! أحسنت عملا. |
| Eline sağlık, dostum. | Open Subtitles | -رائع، أحسنت عملا يا صديقي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 