عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحسن شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
en güzel şey
| Bana Iron Curtain'den kaçtığından beri başına gelen en güzel şey olduğumu söyledi. | Open Subtitles | انه يقول أنني أحسن شيء حصل له في حياته منذ هربه من الستار الحديدي |
| Bu, birisinin bana söylediği en güzel şey. | Open Subtitles | هذا أحسن شيء ..قد وصفني أحد به من قبل |
| Bu, bana birinin şu ana kadar söylediği en güzel şey. | Open Subtitles | هذا أحسن شيء قيل لي في حياتي. |