"أحصلي على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• al
• getir

Boşalıncaya kadar bekle ve benim kim olduğumu gösteren belgeleri al.
وأنتظري حتى يكون خالياً ثم أحصلي على الأوراق التي تثبت هويتي

- Çocuk bakacaksan parasını peşin al. - Peki, tamam.
إذا ذهبتِ لرعاية طفل، أحصلي على راتب مقدماً

Peki o zaman her şeyini al ve kendince bir aşk yaşa o zaman.
خذي سمومك و ميدالياتك و أحصلي على حب مجاني

Diğer tüm gazeteleri atlatıp buzdan prensesimizle ilgili haberi getir.
أحصلي على هذا السبق الصحفي عن ملكتنا قبل أي صحيفة أخرى

Dharavi'nin posta haritalarını getir.
أحصلي على خارطة الرموز البريدية لدهرافي

Şimdi, bana şu yüzüğü getir!
الآن أحصلي على الخاتم

- Sen çantayı al, ben atlarım.
موافقة؟ أحصلي على الحقيبة؛ سأقوم بالقفزة

- Ayrıca alkol konusunda yardım al. Brick'in anneye ihtiyacı var.
أحصلي على مساعده بسالفة سكركِ بريك يحتاج لأم

kendi hayatını al ama benimkini çalmaktan vazgeç artık.
أحصلي على حياتك الخاصة , وتوقفي عن سرقة حياتي

yeni bir kupa al. tamam belki yeni ginede
أحصلي على كوبٍ جديد حسناً , ربما فعلت شيئاً

Ayağını yerden kesecek bir şey al dedin. - Ben dört tekeri kastettim iki değil.
قلت أحصلي على وظيفة وأحصلي على شيء ذو عجلات

Bu konumda görülen herkesin adını ve numarasını al, tamam mı?
أحصلي على أسم و رقم . جميع من يستطيع أن يرى هذا المكان , حسناً ؟

- Yerli bir elbise al, herkes mutlu olsun!
أحصلي على فستان محلي وسيكون الجميع سعداء

Sınava gir ve diplomanı al.
إجتـازي الاختبار ، أحصلي على شهـادتك العـامة

Kanıt getir. Sağlam olsun.
أحصلي على إثبات إثبات قاطع

Puşt arkadaşın Kimyasal Ali gibi kendini Lahey'de savaş suçları nedeniyle mahkemeye çıkarken bulmak istemiyorsan bana siktiğimin enzimini getir.
إلاإذاكنتِتريدينأنتجدِنفسكيأماممحاكمهفي (لاهاي ) لجرائمحربمثلصديقكالأحمقالكميائي(علي) أحصلي على الأنزيم

İç Güvenlik dosyasına bak ve bana Dwight Ford'un adresini getir.
أسحبي ملفات الأمن الوطني و... ؟ أحصلي على عنوان (دوايت فورد)..