"أحضرتك إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• buraya getirdim
• buraya getirdi
• buraya getirdiğimi

Bana kızgın olduğunu biliyorum çünkü yanlış düşüncelerle seni buraya getirdim...
أعرف أنكِ غاضبة مني لكني أحضرتك إلى هنا تحت إدعاءات مزيفة

Tam düşündüğüm gibi. Seni bu yüzden buraya getirdim.
ذلك ما إعتقدته لهذا السبب أحضرتك إلى هنا

Anne babanız öldüğünde, sizi büyütmek için buraya getirdim.
عندما مات والداك ، أحضرتك إلى هنا للأعتناء بك

Polisler seni, benim emrimle buraya getirdi.
الشرطة أحضرتك إلى هنا بناءً على أوامري

Seni buraya getirdi, değil mi?
أحضرتك إلى هنا , أليس كذلك ؟

Sana bir şey göstereceğim. Seni neden buraya getirdiğimi anlamanı istiyorum.
أريد أن أريك شيئا سوف تفهمين لماذا أحضرتك إلى هنا

Bu yüzden seni neden buraya getirdiğimi ve ne sormak istediğimi anladığını umuyorum.
وعليه، أتمنى أن تتفهم لما أحضرتك إلى هنا اليوم وما أوشك على طلبه منك

Seni buraya getirdim çünkü beynimin uyuşmasına kalbimin sıkışmasına ve aletimin sertleşmesine neden oluyorsun.
أحضرتك إلى هنا لأني معجبٌ بك بشدّة، وتجعلين قلبي يقفز ويدق بشدّة.

Sana yatıştırıcı verdim, sonra seni buraya getirdim.
لقد أعطيتك مهدئا ، ثم أحضرتك إلى هنا

Seni buraya getirdim diye bana kızgınsın ve
و أنت غاضبة مني لأني أحضرتك إلى هنا

Seni müzikle buraya getirdim.
لقد أحضرتك إلى هنا بالموسيقى،.

O yüzden seni buraya getirdim.
لهذا أحضرتك إلى هنا

Paul seni buraya getirdim, çünkü sen hikayeyi toparlarsın.
(بول)، أحضرتك إلى هنا لأنّك تستطيع أن تبقى متماسكاً.

Dediğini yaptım, seni buraya getirdim.
أحضرتك إلى هنا كما أردت.

Bu yüzden de seni buraya getirdim.
لهذا السبب لقد أحضرتك إلى هنا

Seni bu yüzden buraya getirdim.
ولهذا أحضرتك إلى هنا.

Duke seni buraya getirdiğimi bilse çok kızardı.
سيغضب "دوك" كثيراً اذا عرف . أنني أحضرتك إلى هنا