"أحضرها إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• getirin
• getirdi
• getiren
• götürün

Kizakta bir fiçi Dorne sarabi var. - Buraya getirin.
هناك برميل من نبيذ (دورنيش) على الزلاجة أحضرها إلى هنا

Kızakta güzel bir fıçı Dornish şarabı var. - getirin.
هناك برميل من نبيذ (دورنيش) على الزلاجة أحضرها إلى هنا

su el arabasini getirin.
قرب تلك الشاحنة أحضرها إلى هنا

Tehlikeli madde ekibi bu sabah erken saatlerde getirdi.
فريق هازمات أحضرها إلى هنا في الصباح الباكر

April Ross'tan kaçtıktan sonra onu parktan kaçırdı, buraya cinayet mekanına getirdi.
لقد خطف أبريل من الحديقة بعد أن هربت من روس و أحضرها إلى هنا إلى منطقة القتل الخاصة به

Ve görünüşe göre onu bu gemiye getiren de senmişsin.
{\fnArabic Typesetting}ومن الجليّ أنّك مَن أحضرها إلى متن هذه السفنية.

- 2 numaralı odaya götürün. - Peki Doktor Bey.
أحضرها إلى الغرفة رقم 2 حاضر أيها الطبيب

Çabuk! Onu içeri getirin.
بسرعة أحضرها إلى الداخل

-Getirin, şöyle getirin.
حسنا أحضرها إلى الأسفل الآن

Durun, onu buraya getirin.
إنتظر أحضرها إلى هنا

Lütfen onu buraya getirin.
أرجوك أحضرها إلى هنا

Tamam, hazırız. Onu 3 nolu ameliyathaneye getirin.
حسنا، أحضرها إلى غرفة العمليات-3

Onu buraya kim getirdi gerçekten bilmiyorum.
لا أعرف من قد يكون أحضرها إلى هنا، حقا

O zaman nede evimize getirdi
إذاً لماذا أحضرها إلى المنزل ؟

Onu demiyorum, sersem. Kim getirdi yani?
لا أيتها الساذجة أعني من أحضرها إلى هنا

Sonra kadını alıp buraya getirdi.
بعد ذلك أحضرها إلى الأعلى هنا

Paranın geri kalanı onu getiren köle avcısının.
بقية هذه الأموال تذهب إلى صائد الرقّ الذي أحضرها إلى هنا

Onu buraya getiren sensin.
أنت من أحضرها إلى هنا.

Onu güvenli bir yere götürün. Yerel televizyonları arayın.
أحضرها إلى مكان آمن اتصل بمحطة التلفاز

Kızı hemen karakola götürün.
أحضرها إلى مركز الشرطة على الفور !