عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحضروا أسلحتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Silahlarınızı alın
| Geri kalanınız Silahlarınızı alın ve benimle gelin! | Open Subtitles | بقيتكم أحضروا أسلحتكم والحقوا بي |
| Silahlarınızı alın. | Open Subtitles | أحضروا أسلحتكم. |
| Silahlarınızı alın. | Open Subtitles | أحضروا أسلحتكم. |
| Silahlarınızı alın. | Open Subtitles | أحضروا أسلحتكم |